Klientų užklausos

Vertėjai, vertimų biurai

« atgal į kategoriją

Andrius,

Šiauliai

2023-08-21

Vertimas žodžiu ES-LT

Vertėjas/Vertėja žodžiu
Ispanų - Lietuvių 2023 m. rugsėjo 16 d. , atvykimo laikas 13:00 val. Šiauliai Varpo g. 15

Andrius

Šiauliai

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Rūta R.,

Vilnius, visa Lietuva

2023-08-21

Reikia išversti teismo nutartį iš švedų kalbos į lietuvių

Laba diena, reikia išversti teismo nutarti iš švedų kalbos į lietuvių 13190 spaudos ženklų be tarpų.

Apimtis: 13190 spaudos ženklų be tarpų. Tema: Teismo nutartis Vertimas: Iš švedų kalbos į lietuvių kalbą Vertėjo patvirtinimas parašu: Taip Terminas: Nėra labai svarbu, bet būtu gerai iki rugsėjo mėnesio

Rūta R.

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Andrius,

Šiauliai

2023-08-18

Vertimas žodžiu ES-LT

Vertėjas/Vertėja žodžiu
Ispanų - Lietuvių 2023 m. rugsėjo 16 d. , atvykimo laikas 13:00 val. Šiauliai Varpo g.(nuasmeninta)

Vertimas: Iš Ispanų į lietuvių Terminas: Rugsėjo 16d

Andrius

Šiauliai

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Artūras,

Vilnius

2023-08-18

Vertimų biurai, vertėjai DE-EN/LT/RU

Transporto įmonės interneto sveitainės vertimas iš DE į EN, LT, RU. Svetainė šiuo metu yra naujai sukurta, tačiau iki galutinio varianto trūksta vertimo. Tekstinės informacijos svetainėje labai nedaug. Svetainę atsiųsiu individualiai. Rašyti su preliminariom kainom.

Tema: Interneto svetainės vertimas Vertimas: DE-EN/LT/RU

Artūras

Vilnius

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

MB B. F.,

Vilnius

2023-08-16

Prekių katalogo vertimas iš lietuvių į latvių kalbą

Reikia išversti prekių katalogą (trumpi aprašymai) iš lietuvių į latvių kalbą. Prekės - grožio ir sveikatos produktai, kosmetika, įrakiai ir įranga.

MB B. F.

Vilnius

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Olga s.,

Vilnius

2023-08-16

Vertimas raštu anglų kalba

Sveiki
Ieskau vertejo, galincio isversti disertacijos projekta i anglu kalba max per 7 dienas. Atsiuskite kainas ir terminus

Apimtis: 8 lapai Tema: Disertacijos projektas, vadyba Vertėjo patvirtinimas parašu: Ne

Olga s.

Vilnius

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Benyamin D.,

Vilnius, visa Lietuva

2023-08-14

English to Lithuanian translation

Hello,
I have a financial report in English including balance sheet, profit and loss table and... which needs to be officially translated into Lithuanian and stamped.
Lookin for the best offer.
Kind regards

Benyamin D.

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Ben D,

Vilnius, visa Lietuva

2023-08-14

Translation of 25 pages financial report, from English into Lithuanian

Hello,
I have a financial report in English including balance sheet, profit and loss table and... which needs to be tranlsated officially into Lithuanian and stamped.
Lookin for the best offer.
Kind regards

Pamokos: Document translation

Ben D

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Ronaldas,

Vilnius, visa Lietuva

2023-08-11

Vertimas raštu prancūzų kalba

Sveiki, reikia pagalbos užpildant 4-5 lapus prancūzų kalba.

Apimtis: 5 Vertėjo patvirtinimas parašu: Ne

Ronaldas

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Žydrūnas,

Vilnius

2023-08-10

Vertimų biurai, vertėjai (švedų kalba, žodžiu)

Reikakalingas švedū kalbos vertėjas ,žodžiu.

Apimtis: Tel. bendrauti su švedais. Tema: Pokalbis telefonu Vertimas: Iš švedū y lietuviu. Vertėjo patvirtinimas parašu: Ne Biudžetas: Sutartinis Terminas: Rugsėjo men.

Žydrūnas

Vilnius

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Egle,

Kaunas

2023-08-09

Vertimų biurai, vertėjai

Reikalingas vertėjas iš rusu į lietuviu. Gyvas vertimas seminaro metu

Vertimas: Rusu k į Lietuviu k. Terminas: Rugpjučio 19d

Egle

Kaunas

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

NB F.,

Kaunas

2023-08-09

Vertimas, subtitravimas LT-EN

Sveiki, ieškau Vertėjo iš LT į EN.
Reikia meniško vertėjo.
Reikia isversti filmą iš LT- EN
Filmo trukme 1 val 6 min ( bet teksto nėra daug )
Filmas yra biudžetinis(meninės reikšmės)

Apmokama.(tikslios sumos neisivaizduoju:)
Filmo traileris
https://youtu.be/DZWHlBqpvTI

Terminas: Iki 09.01

NB F.

Kaunas

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Sonata P.,

Kaunas, visa Lietuva

2023-08-09

Vertimas iš lietuvių į anglų kalba, literatūrinis tekstas

Sveiki, ieškau vertėjo, kuris galėtų išversti 7 tekstus. Domina kainos kiekvienas tekstas. Didžiausias tekstas turi iki 500 žodžių, visi kiti daugiausiai iki 200.

Terminas: Pasiūlymus teikti iki šiandienos, galutinis pateikimas iki kitos savaitės pirmadienio

Sonata P.

Kaunas, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Juvita,

Vilnius, visa Lietuva

2023-08-08

Vertimas iš lietuvių į anglų

Ieškau kas galėtų iki rytojaus pietų (2023-08-09) išversti 5000 spaudos ženklų iš lietuvių į anglų kalbą.
Energetikos sritis (elektra), oficialus raštas, techninė kalba.
Užsako įmonė, tad reikės s/f.

Terminas: 2023-08-09

Juvita

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Dainius,

Vilnius, visa Lietuva

2023-08-08

Reikia isversti internetines svetaines teksta

Reikia isversti internetines svetaines teksta , nedidelis kiekis , is lietuviu kalbos i rusu kalba.

Terminas: Kelios dienos

Dainius

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Siųsk užklausą visiems

Apdorota 460 700 užklausų.

Gauk pasiūlymus, išsirink tinkamiausią.