Oleg
2022-05-09
Išversti į anglų kalbą 150-200 puslapių
Laba diena,
Reikalingas vertėjas, kuris į anglų kalbą išverstų kompiuterių programos frazes.
Frazių yra apie 10 000. Pagrinde tai laukelių pavadinimai (vienas ar keli žodžiai), kartais programos pranešimai vartotojams, jie ilgesni.
Manau, kad viso gausis 150-200 puslapių po 1600 simbolių.
Vers...
Reikalingas vertėjas, kuris į anglų kalbą išverstų kompiuterių programos frazes.
Frazių yra apie 10 000. Pagrinde tai laukelių pavadinimai (vienas ar keli žodžiai), kartais programos pranešimai vartotojams, jie ilgesni.
Manau, kad viso gausis 150-200 puslapių po 1600 simbolių.
Vers...
Žiūrėti daugiau »
Laba diena,
Reikalingas vertėjas, kuris į anglų kalbą išverstų kompiuterių programos frazes.
Frazių yra apie 10 000. Pagrinde tai laukelių pavadinimai (vienas ar keli žodžiai), kartais programos pranešimai vartotojams, jie ilgesni.
Manau, kad viso gausis 150-200 puslapių po 1600 simbolių.
Versti galima iš lietuvių arba iš rusų kalbos – kaip jums patogiau.
Tema: verslas ir apskaita.
Vėliau bus reikalingi papildomi vertimai pastoviai, bet nedideliais kiekiais, jei jūs galėtumėte ir toliau bendradarbiauti šioje srityje - parašykite.
Vertimą reikės atlikti per mėnesį-pusantro. Kadangi apimtis nėra maža, galime paskirstyti keliems žmonėms. Parašykite kiek maždaug puslapių galėtumėte išversti per mėnesį.
Reikalingas vertėjas, kuris į anglų kalbą išverstų kompiuterių programos frazes.
Frazių yra apie 10 000. Pagrinde tai laukelių pavadinimai (vienas ar keli žodžiai), kartais programos pranešimai vartotojams, jie ilgesni.
Manau, kad viso gausis 150-200 puslapių po 1600 simbolių.
Versti galima iš lietuvių arba iš rusų kalbos – kaip jums patogiau.
Tema: verslas ir apskaita.
Vėliau bus reikalingi papildomi vertimai pastoviai, bet nedideliais kiekiais, jei jūs galėtumėte ir toliau bendradarbiauti šioje srityje - parašykite.
Vertimą reikės atlikti per mėnesį-pusantro. Kadangi apimtis nėra maža, galime paskirstyti keliems žmonėms. Parašykite kiek maždaug puslapių galėtumėte išversti per mėnesį.
Vilnius, visa Lietuva
Oleg
Vilnius, visa Lietuva
+370 615 *****
Deividas D.
2022-05-08
Reikia skubiai anglu-kinu vertėjo
Reikia skubiai anglu-kinu vertejo. Bus duodamas patikrinimas trumpo teksto.
Kaunas, visa Lietuva
Deividas D.
Kaunas, visa Lietuva
+370 639 *****
Rasa N.
2022-05-05
Reikalingas santraukos vertimas
Sveiki, maggistro baigiamajame darbe reikalingas santraukos vertimas, 275 žodziai. Apie 2000 simboliu. Reikaligas iki rytojaus 20 val.
Vilnius, visa Lietuva
Rasa N.
Vilnius, visa Lietuva
+370 694 *****
Gediminas
2022-05-01
Vertimas LT- EN
Sveiki, reikia isversti keleta straipsniu is Lt I EN kalba.
Parasykite prasau kainas uz a4 formato lapa ar 1000 zodziu. Aciu.
Tema - Kamado kepsnines
Parasykite prasau kainas uz a4 formato lapa ar 1000 zodziu. Aciu.
Tema - Kamado kepsnines
Vilnius, visa Lietuva
Gediminas
Vilnius, visa Lietuva
*****
Ieva
2022-04-27
Reikalinga išversti du tekstus
Reikalinga išversti dvejus tekstus iš lietuvių kalbos į anglų kalbą
Šiauliai, visa Lietuva
Ieva
Šiauliai, visa Lietuva
+370 635 *****
Agne S.
2022-04-25 
6
Vertimas raštu iš švedų kalbos
Reikia išversti 2 darbo sutartis ir nuomos kontraktą. 6 lapai.
Klaipėda, visa Lietuva
Agne S.
Klaipėda, visa Lietuva
Lietuvos š. i. m.
2022-04-21
1
Vertimas raštu iš anglų kalbos į lietuvių kalbą
Reikalingas teksto vertimas iš anglų kalbos į lietuvių kalbą. Tekstą rasite prisegtame faile.
Kaunas, visa Lietuva
Lietuvos š. i. m.
Kaunas, visa Lietuva
Rasuolė
2022-04-20
4 pusl. sauso įstatyminio teksto vertimo
4 pusl.sauso įstatyminio teksto vertimo. Per savaitę. Medžiagą atsiųsčiau paštu.
Kaunas, visa Lietuva
Rasuolė
Kaunas, visa Lietuva
+370 671 *****
Audrius G.
2022-04-20
Paslaugų sutarties vertimas į anglų k.
Sveiki reikia išversti 2 word puslapių paslaugų sutartį iš lietuvių į anglų k. Skubu. Lauksiu kainos ir termino per kiek atliktumėte darbą.
Klaipėda, visa Lietuva
Audrius G.
Klaipėda, visa Lietuva
Gailė
2022-04-20
Renginio transkripciją išversti iš lietuvių kalbos į anglų
Laba diena,
ieškome kas galėtų renginio transkripciją išversti iš lietuvių kalbos į anglų. Renginys truks 2,5 val. Jame dalyvaus 18 žmonių. Renginio formatas diskusija apie vėžio prevenciją. Kokia būtų vertimo paslaugos kaina? Renginys planuojamas gegužės mėnesį.
ieškome kas galėtų renginio transkripciją išversti iš lietuvių kalbos į anglų. Renginys truks 2,5 val. Jame dalyvaus 18 žmonių. Renginio formatas diskusija apie vėžio prevenciją. Kokia būtų vertimo paslaugos kaina? Renginys planuojamas gegužės mėnesį.
Kaunas, visa Lietuva
Gailė
Kaunas, visa Lietuva
Neringa G.
2022-04-20
1
Sutarties vertimas raštu anglų kalba
Laba diena,
norėčiau sužinoti, kiek kainuotų šios sutarties vertimas ir kada galėtumėte išversti?
norėčiau sužinoti, kiek kainuotų šios sutarties vertimas ir kada galėtumėte išversti?
Vilnius, visa Lietuva
Neringa G.
Vilnius, visa Lietuva
+370 659 *****
Dalius
2022-04-16
Vertimas iš lietuvių į lenkų k.
Ieškau pagalbos, kad išversti tekstą iš lietuvių į lenkų k.
(nuasmeninta)
Neskubu.
(nuasmeninta)
Neskubu.
Vilnius, visa Lietuva
Dalius
Vilnius, visa Lietuva
Ovidijus
2022-04-15
Staklių dokumentacijos vertimas iš Vokiečių kalbos
Reikalinga išversti lankstymo staklių naudojimo ir valdymo instrukciją. Apie 100psl su paveiksliukais
Klaipėda, visa Lietuva
Ovidijus
Klaipėda, visa Lietuva
Renata B.
2022-04-11
Vaizdo įrašo (įmonės reklamos) vertimo paslauga
Sveiki, reikalinga vaizdo įrašo (įmonės reklamos) vertimo paslauga. turime tekstą.
(nuasmeninta)Reikia šią reklamą paleisti lietuvių kalba.
Labai lauksiu Jūsų atsiliepimo.
(nuasmeninta)Reikia šią reklamą paleisti lietuvių kalba.
Labai lauksiu Jūsų atsiliepimo.
Vilnius, visa Lietuva
Renata B.
Vilnius, visa Lietuva
+370 611 *****
A S
2022-04-10
Vertimas lietuvių - rusų
Meniu perrasymas is lietvuiu i rusu kalba
Kaunas, visa Lietuva
A S
Kaunas, visa Lietuva
+370 601 *****
Siųsk užklausą visiems
Apdorota 428 046 užklausų.
Gauk pasiūlymus, išsirink tinkamiausią.