Aliaksandra,
Vilnius
2026-08-04
Vertėjai, vertimų biurai
Здравствуйте,нужен перевод на русский с апостилем 1. свидетельства о браке и 2. свидетельство о рождении 1 и 2 ребенка с апостилями оба документа в бумажном формате. Всего 3 документа.
Aliaksandra
Vilnius
Artiom,
Vilnius
2026-08-03
4
Vertimas hebrajų ir/ar anglų kalbų į lietuvių kalbą
Sveiki,
ieškau vertėjo Vilniuje, kuris galėtų išversti 4 oficialius Izraelio dokumentus iš hebrajų ir anglų kalbų į lietuvių kalbą.
Dokumentai:
santuokos liudijimas su apostile;
Asher išrašas iš Izraelio gyventojų registro su apostile;
Boris išrašas iš Izraelio gyventojų registro su apost...
ieškau vertėjo Vilniuje, kuris galėtų išversti 4 oficialius Izraelio dokumentus iš hebrajų ir anglų kalbų į lietuvių kalbą.
Dokumentai:
santuokos liudijimas su apostile;
Asher išrašas iš Izraelio gyventojų registro su apostile;
Boris išrašas iš Izraelio gyventojų registro su apost...
Žiūrėti daugiau »
Sveiki,
ieškau vertėjo Vilniuje, kuris galėtų išversti 4 oficialius Izraelio dokumentus iš hebrajų ir anglų kalbų į lietuvių kalbą.
Dokumentai:
santuokos liudijimas su apostile;
Asher išrašas iš Izraelio gyventojų registro su apostile;
Boris išrašas iš Izraelio gyventojų registro su apostile;
ištuokos liudijimas ir notaro patvirtinta dokumento kopija.
Reikalingas oficialus vertimas į lietuvių kalbą su notaro patvirtinimu. Visi 4 dokumentai bus pridėti prie užklausos PDF formatu.
Prašau pasiūlyme nurodyti:
bendrą vertimo ir notaro patvirtinimo kainą;
per kiek laiko galėtumėte atlikti vertimą;
ar reikės pateikti dokumentų originalus;
ar galutinį vertimą būtų galima atsiimti Vilniuje.
Terminas neskubus. Kaina – sutartinė.
Kontaktai:
Artiom
ieškau vertėjo Vilniuje, kuris galėtų išversti 4 oficialius Izraelio dokumentus iš hebrajų ir anglų kalbų į lietuvių kalbą.
Dokumentai:
santuokos liudijimas su apostile;
Asher išrašas iš Izraelio gyventojų registro su apostile;
Boris išrašas iš Izraelio gyventojų registro su apostile;
ištuokos liudijimas ir notaro patvirtinta dokumento kopija.
Reikalingas oficialus vertimas į lietuvių kalbą su notaro patvirtinimu. Visi 4 dokumentai bus pridėti prie užklausos PDF formatu.
Prašau pasiūlyme nurodyti:
bendrą vertimo ir notaro patvirtinimo kainą;
per kiek laiko galėtumėte atlikti vertimą;
ar reikės pateikti dokumentų originalus;
ar galutinį vertimą būtų galima atsiimti Vilniuje.
Terminas neskubus. Kaina – sutartinė.
Kontaktai:
Artiom
Artiom
Vilnius
Jevgenij Š.,
Vilnius
2026-08-03
Vertimas raštu iš rusų kalbos į lenkų kalba
Reikia oficialiu vertimu iš rusų į lenkų kalbą. Reikalingos sąskaitos.
kokias kainas galite pasiūlyti?
kokias kainas galite pasiūlyti?
Jevgenij Š.
Vilnius
Anna (I. į. „O.“),
Vilnius
2026-07-31
Vertimas italų kalba
Laba diena,
kiek kainuotų internetinės svetainės teksto vertimas iš lietuvių į italų ARBA iš anglų į italų ? Tema - apie SIP namų, skydinių namų statybą.
Per kiek laiko išverstumėte apie 60 puslapių teksto (jei 1 puslapis yra 1700 ženklų be tarpų).
Tinkami visi miestai.
kiek kainuotų internetinės svetainės teksto vertimas iš lietuvių į italų ARBA iš anglų į italų ? Tema - apie SIP namų, skydinių namų statybą.
Per kiek laiko išverstumėte apie 60 puslapių teksto (jei 1 puslapis yra 1700 ženklų be tarpų).
Tinkami visi miestai.
Anna (I. į. „O.“)
Vilnius
ERNESTAS,
Vilnius
2026-07-22
REIKALINGOS VERTIMŲ BIURO PASLAUGOS
Reikalingas tinkamai patvirtintas vertimas iš anglų į lietuviu kalba.
ERNESTAS
Vilnius
Simas,
Vilnius
2026-07-19
Vertimas i anglu kalba
Reikalinga isversti siuos dokumentus is lietuviu i anglu kalba,
· Pasas
· Gimimo liudijimas
· Imones dokumentai (metines ataskaitos, steigimo sutartys ir pan. Apytikriai 60-70 psl.)
· Vidurinio ir pagrindinio issilavinimo atestatai
· Keletas pazymejimu/sertifikatu (apie 15-20 psl)
Kokia kai...
· Pasas
· Gimimo liudijimas
· Imones dokumentai (metines ataskaitos, steigimo sutartys ir pan. Apytikriai 60-70 psl.)
· Vidurinio ir pagrindinio issilavinimo atestatai
· Keletas pazymejimu/sertifikatu (apie 15-20 psl)
Kokia kai...
Žiūrėti daugiau »
Reikalinga isversti siuos dokumentus is lietuviu i anglu kalba,
· Pasas
· Gimimo liudijimas
· Imones dokumentai (metines ataskaitos, steigimo sutartys ir pan. Apytikriai 60-70 psl.)
· Vidurinio ir pagrindinio issilavinimo atestatai
· Keletas pazymejimu/sertifikatu (apie 15-20 psl)
Kokia kaina butu su ir be notaro patvirtinimu?
·
·
· Pasas
· Gimimo liudijimas
· Imones dokumentai (metines ataskaitos, steigimo sutartys ir pan. Apytikriai 60-70 psl.)
· Vidurinio ir pagrindinio issilavinimo atestatai
· Keletas pazymejimu/sertifikatu (apie 15-20 psl)
Kokia kaina butu su ir be notaro patvirtinimu?
·
·
Simas
Vilnius
Dzeraldas B.,
Vilnius
2026-07-14
1
Vertimas raštu latvių kalba
Reikia vertimo į latvių kalbą. Vienas puslapis, pažyma.
Dzeraldas B.
Vilnius
Valerija,
Vilnius
2026-07-13
Vertėjai, vertimų biurai
I Vokieciu klaba isversti skyrybos dokumenta.
Valerija
Vilnius
Romad,
Vilnius
2026-07-09
Vertimai lietuvių - anglų kalbomis
Reikalingas sertifikuotas vertimas (su parašu ir antspaudu).
Sveiki, reikalingas vertimas iš anglų į lietuvių kalbą (4,5 psl.) ir iš lenkų į lietuvių kalbą (1 psl.). Būtina sąlyga – vertimas turi būti sertifikuotas (su vertėjo / biuro parašu ir antspaudu). Domina mažiausia kaina ir atlikimo termin...
Sveiki, reikalingas vertimas iš anglų į lietuvių kalbą (4,5 psl.) ir iš lenkų į lietuvių kalbą (1 psl.). Būtina sąlyga – vertimas turi būti sertifikuotas (su vertėjo / biuro parašu ir antspaudu). Domina mažiausia kaina ir atlikimo termin...
Žiūrėti daugiau »
Reikalingas sertifikuotas vertimas (su parašu ir antspaudu).
Sveiki, reikalingas vertimas iš anglų į lietuvių kalbą (4,5 psl.) ir iš lenkų į lietuvių kalbą (1 psl.). Būtina sąlyga – vertimas turi būti sertifikuotas (su vertėjo / biuro parašu ir antspaudu). Domina mažiausia kaina ir atlikimo terminas. Vertimas bus pateikiamas internetu.
Sveiki, reikalingas vertimas iš anglų į lietuvių kalbą (4,5 psl.) ir iš lenkų į lietuvių kalbą (1 psl.). Būtina sąlyga – vertimas turi būti sertifikuotas (su vertėjo / biuro parašu ir antspaudu). Domina mažiausia kaina ir atlikimo terminas. Vertimas bus pateikiamas internetu.
Romad
Vilnius
Kornelija J.,
Vilnius
2026-07-09
Vertimas raštu estų kalba
Santuokos liudijimo vertimas iš lietuvių į estų kalbą
Kornelija J.
Vilnius
NT B. D. K.,
Vilnius
2026-07-08
Išversti Notarinę sutartį į EN kalbą
Reikia išversti Notarinę sutartį į EN kalbą. Turi būti oficialus vertimas
13 lapų
13 lapų
NT B. D. K.
Vilnius
Agne,
Vilnius
2026-07-08
2
Vertimų biurai
Sveiki, dokumentus reiketu isversti is Islandu i Lietuviu kalba
Agne
Vilnius
Elena,
Vilnius
2026-07-03
Vertėjai, vertimų biurai
Reikia išversti pardavimo sutartį į anglų kalbą be tvirtinimo tik atitinkančią originalo
Elena
Vilnius
Emilse,
Vilnius
2026-06-29
Studiju Vertimas raštu iš ispanų į lietuvių
Sveiki,
Turiu apie 86 000 žodžių (apie 400 psl.) dokumentą ispanų kalba.
Siekdamas sumažinti vertimo išlaidas, planuoju pirmiausia parengti kokybišką vertimo juodraštį naudojant dirbtinį intelektą.
Ar kas nors teikiate paslaugą, kai profesionalus vertėjas:
* pilnai peržiūri ir pataiso AI...
Turiu apie 86 000 žodžių (apie 400 psl.) dokumentą ispanų kalba.
Siekdamas sumažinti vertimo išlaidas, planuoju pirmiausia parengti kokybišką vertimo juodraštį naudojant dirbtinį intelektą.
Ar kas nors teikiate paslaugą, kai profesionalus vertėjas:
* pilnai peržiūri ir pataiso AI...
Žiūrėti daugiau »
Sveiki,
Turiu apie 86 000 žodžių (apie 400 psl.) dokumentą ispanų kalba.
Siekdamas sumažinti vertimo išlaidas, planuoju pirmiausia parengti kokybišką vertimo juodraštį naudojant dirbtinį intelektą.
Ar kas nors teikiate paslaugą, kai profesionalus vertėjas:
* pilnai peržiūri ir pataiso AI parengtą vertimą;
* patvirtina, kad galutinis tekstas yra tikslus;
* prireikus jį sertifikuoja / pasirašo kaip oficialų vertimą?
Jei taip, kokia būtų orientacinė tokios paslaugos kaina ir terminas?
Turiu apie 86 000 žodžių (apie 400 psl.) dokumentą ispanų kalba.
Siekdamas sumažinti vertimo išlaidas, planuoju pirmiausia parengti kokybišką vertimo juodraštį naudojant dirbtinį intelektą.
Ar kas nors teikiate paslaugą, kai profesionalus vertėjas:
* pilnai peržiūri ir pataiso AI parengtą vertimą;
* patvirtina, kad galutinis tekstas yra tikslus;
* prireikus jį sertifikuoja / pasirašo kaip oficialų vertimą?
Jei taip, kokia būtų orientacinė tokios paslaugos kaina ir terminas?
Emilse
Vilnius
Eugenijus,
Vilnius
2026-06-25
Reikalingas vertimas iš lietuvių-anglų kalbą
Laba diena,
Reikalingas vertimas iš lietuvių-anglų kalbą
Liepos 2 d., 10:00 val. Dvi valandos.
Ateities g. (nuasmeninta), Vilnius
Reikalingas vertimas iš lietuvių-anglų kalbą
Liepos 2 d., 10:00 val. Dvi valandos.
Ateities g. (nuasmeninta), Vilnius
Eugenijus
Vilnius
Siųsk užklausą visiems
Apdorota 598 032 užklausų.
Gauk pasiūlymus, išsirink tinkamiausią.