Romad,
Vilnius
prieš 15 val.
Vertimai lietuvių - anglų kalbomis
Reikalingas sertifikuotas vertimas (su parašu ir antspaudu).
Sveiki, reikalingas vertimas iš anglų į lietuvių kalbą (4,5 psl.) ir iš lenkų į lietuvių kalbą (1 psl.). Būtina sąlyga – vertimas turi būti sertifikuotas (su vertėjo / biuro parašu ir antspaudu). Domina mažiausia kaina ir atlikimo termin...
Sveiki, reikalingas vertimas iš anglų į lietuvių kalbą (4,5 psl.) ir iš lenkų į lietuvių kalbą (1 psl.). Būtina sąlyga – vertimas turi būti sertifikuotas (su vertėjo / biuro parašu ir antspaudu). Domina mažiausia kaina ir atlikimo termin...
Žiūrėti daugiau »
Reikalingas sertifikuotas vertimas (su parašu ir antspaudu).
Sveiki, reikalingas vertimas iš anglų į lietuvių kalbą (4,5 psl.) ir iš lenkų į lietuvių kalbą (1 psl.). Būtina sąlyga – vertimas turi būti sertifikuotas (su vertėjo / biuro parašu ir antspaudu). Domina mažiausia kaina ir atlikimo terminas. Vertimas bus pateikiamas internetu.
Sveiki, reikalingas vertimas iš anglų į lietuvių kalbą (4,5 psl.) ir iš lenkų į lietuvių kalbą (1 psl.). Būtina sąlyga – vertimas turi būti sertifikuotas (su vertėjo / biuro parašu ir antspaudu). Domina mažiausia kaina ir atlikimo terminas. Vertimas bus pateikiamas internetu.
Romad
Vilnius
Kornelija J.,
Vilnius
prieš 18 val.
Vertimas raštu estų kalba
Santuokos liudijimo vertimas iš lietuvių į estų kalbą
Kornelija J.
Vilnius
NT B. D. K.,
Vilnius
2026-07-08
Išversti Notarinę sutartį į EN kalbą
Reikia išversti Notarinę sutartį į EN kalbą. Turi būti oficialus vertimas
13 lapų
13 lapų
NT B. D. K.
Vilnius
Agne,
Vilnius
2026-07-08
2
Vertimų biurai
Sveiki, dokumentus reiketu isversti is Islandu i Lietuviu kalba
Agne
Vilnius
Elena,
Vilnius
2026-07-03
Vertėjai, vertimų biurai
Reikia išversti pardavimo sutartį į anglų kalbą be tvirtinimo tik atitinkančią originalo
Elena
Vilnius
Emilse,
Vilnius
2026-06-29
Studiju Vertimas raštu iš ispanų į lietuvių
Sveiki,
Turiu apie 86 000 žodžių (apie 400 psl.) dokumentą ispanų kalba.
Siekdamas sumažinti vertimo išlaidas, planuoju pirmiausia parengti kokybišką vertimo juodraštį naudojant dirbtinį intelektą.
Ar kas nors teikiate paslaugą, kai profesionalus vertėjas:
* pilnai peržiūri ir pataiso AI...
Turiu apie 86 000 žodžių (apie 400 psl.) dokumentą ispanų kalba.
Siekdamas sumažinti vertimo išlaidas, planuoju pirmiausia parengti kokybišką vertimo juodraštį naudojant dirbtinį intelektą.
Ar kas nors teikiate paslaugą, kai profesionalus vertėjas:
* pilnai peržiūri ir pataiso AI...
Žiūrėti daugiau »
Sveiki,
Turiu apie 86 000 žodžių (apie 400 psl.) dokumentą ispanų kalba.
Siekdamas sumažinti vertimo išlaidas, planuoju pirmiausia parengti kokybišką vertimo juodraštį naudojant dirbtinį intelektą.
Ar kas nors teikiate paslaugą, kai profesionalus vertėjas:
* pilnai peržiūri ir pataiso AI parengtą vertimą;
* patvirtina, kad galutinis tekstas yra tikslus;
* prireikus jį sertifikuoja / pasirašo kaip oficialų vertimą?
Jei taip, kokia būtų orientacinė tokios paslaugos kaina ir terminas?
Turiu apie 86 000 žodžių (apie 400 psl.) dokumentą ispanų kalba.
Siekdamas sumažinti vertimo išlaidas, planuoju pirmiausia parengti kokybišką vertimo juodraštį naudojant dirbtinį intelektą.
Ar kas nors teikiate paslaugą, kai profesionalus vertėjas:
* pilnai peržiūri ir pataiso AI parengtą vertimą;
* patvirtina, kad galutinis tekstas yra tikslus;
* prireikus jį sertifikuoja / pasirašo kaip oficialų vertimą?
Jei taip, kokia būtų orientacinė tokios paslaugos kaina ir terminas?
Emilse
Vilnius
Eugenijus,
Vilnius
2026-06-25
Reikalingas vertimas iš lietuvių-anglų kalbą
Laba diena,
Reikalingas vertimas iš lietuvių-anglų kalbą
Liepos 2 d., 10:00 val. Dvi valandos.
Ateities g. (nuasmeninta), Vilnius
Reikalingas vertimas iš lietuvių-anglų kalbą
Liepos 2 d., 10:00 val. Dvi valandos.
Ateities g. (nuasmeninta), Vilnius
Eugenijus
Vilnius
Viktorija,
Vilnius
2026-06-18
Vertėjai
Reikia išversti laiškų iš rusų i lietuvių kalbą ir užvirinti
Viktorija
Vilnius
Leu B.,
Vilnius
2026-06-18
Vertimas į anglų kalbą – Pirkimo–pardavimo sutartis užsienio bankui
Reikia kvalifikuoto vertėjo patvirtinto ir antspaudu pažymėto buto notarinio pirkimo-pardavimo sutarties vertimo iš lietuvių į anglų kalbą, kurį reikės pateikti užsienio bankui. Norėčiau sužinoti kainą ir atlikimo terminus.
Leu B.
Vilnius
Tautvydas J.,
Vilnius
2026-06-18
Vertėjai, vertimų biurai
Reikalingas vertėjas bulgarų-lietuviųkalba, sertifikuotas. Vertimas žodžiu banke atidarant sąskaitą bulgarijos piliečiui. Reikės nuvykti į 4 bankus birželio 25-26 d. kartu dalyvaus teisininkas lietuvis.
Tautvydas J.
Vilnius
Jurga,
Vilnius
2026-06-16
Vertimas raštu lietuvių - vokiečių kalba
Vertimas iš lietuvių į vokiečių kalbą apie 15 lapų, svarbu kaina, pigiau. Prašau teikti pasiūlymus.
Jurga
Vilnius
Jūratė H. H.,
Vilnius
2026-06-10
Vertimai anglų - lietuvių kalbomis
Laba diena,
Kiek kainuotų asmeninio susirašinėjimo tekstas apie 200- žodžių ir asmeninio pobūdžio laiškas 107 žodžiais su notaro patvirtinimu? Iš anglų kalbos į lietuvių kalbą.
Dokumentų reiktų elektroniniu būdu ir apmokėjimo už paslaugas kvitu.
Kiek kainuotų asmeninio susirašinėjimo tekstas apie 200- žodžių ir asmeninio pobūdžio laiškas 107 žodžiais su notaro patvirtinimu? Iš anglų kalbos į lietuvių kalbą.
Dokumentų reiktų elektroniniu būdu ir apmokėjimo už paslaugas kvitu.
Jūratė H. H.
Vilnius
V.,
Vilnius
2026-06-01
Vertimai anglų - lietuvių kalbomis
Eškau vertėjo anglų → lietuvių kalba teismo bylai
Ieškau profesionalaus vertėjo, galinčio išversti susirašinėjimus iš anglų kalbos į lietuvių kalbą.
Apimtis:
Messenger / Signal ekrano nuotraukos (screenshots).
Kriptovaliutų, finansinių operacijų ir verslo susirašinėjimų tematika.
Reikės t...
Ieškau profesionalaus vertėjo, galinčio išversti susirašinėjimus iš anglų kalbos į lietuvių kalbą.
Apimtis:
Messenger / Signal ekrano nuotraukos (screenshots).
Kriptovaliutų, finansinių operacijų ir verslo susirašinėjimų tematika.
Reikės t...
Žiūrėti daugiau »
Eškau vertėjo anglų → lietuvių kalba teismo bylai
Ieškau profesionalaus vertėjo, galinčio išversti susirašinėjimus iš anglų kalbos į lietuvių kalbą.
Apimtis:
Messenger / Signal ekrano nuotraukos (screenshots).
Kriptovaliutų, finansinių operacijų ir verslo susirašinėjimų tematika.
Reikės tiksliai išversti tekstą, išlaikant originalią prasmę ir formuluotes.
Svarbu:
Vertimas bus naudojamas kaip įrodymų dalis teismo procese.
Reikalingas kruopštumas ir tikslumas.
Pageidautina patirtis verčiant teisinius, finansinius ar verslo dokumentus.
Medžiaga:
Turiu apie 20–30 ekrano nuotraukų su susirašinėjimais.
Kalba: anglų → lietuvių.
Prašau parašyti:
Vertimo kainą.
Atlikimo terminą.
Ieškau profesionalaus vertėjo, galinčio išversti susirašinėjimus iš anglų kalbos į lietuvių kalbą.
Apimtis:
Messenger / Signal ekrano nuotraukos (screenshots).
Kriptovaliutų, finansinių operacijų ir verslo susirašinėjimų tematika.
Reikės tiksliai išversti tekstą, išlaikant originalią prasmę ir formuluotes.
Svarbu:
Vertimas bus naudojamas kaip įrodymų dalis teismo procese.
Reikalingas kruopštumas ir tikslumas.
Pageidautina patirtis verčiant teisinius, finansinius ar verslo dokumentus.
Medžiaga:
Turiu apie 20–30 ekrano nuotraukų su susirašinėjimais.
Kalba: anglų → lietuvių.
Prašau parašyti:
Vertimo kainą.
Atlikimo terminą.
V.
Vilnius
Monika,
Vilnius
2026-05-27
Vertejas portugalų/ispanų
Sveiki,
Ieškome profesionalaus vertėjo (-os), kuris galėtų versti turinį iš ispanų arba portugalų kalbos į lietuvių kalbą. Būtų verčiami serialų tekstai. Galima vertimus atlikti nuotoliu.
Ieškome profesionalaus vertėjo (-os), kuris galėtų versti turinį iš ispanų arba portugalų kalbos į lietuvių kalbą. Būtų verčiami serialų tekstai. Galima vertimus atlikti nuotoliu.
Monika
Vilnius
Vertimas a. r.,
Klaipėda
2026-05-26
Vertimas raštu anglų kalba
Sveiki,
reikalingas vertimas is anglu i lietuviu. Koks ikainis uz spaudos zenklus ?
Aciu
reikalingas vertimas is anglu i lietuviu. Koks ikainis uz spaudos zenklus ?
Aciu
Vertimas a. r.
Klaipėda
Siųsk užklausą visiems
Apdorota 584 346 užklausų.
Gauk pasiūlymus, išsirink tinkamiausią.