Egidijus
2020-09-04
Vertimas raštu danų kalba
Dviejų su puse A4 puslapio dokumentas danų kalba, reikalingas oficialiai registruoto vertėjo/vertimų biuro vertimas raštu į lietuvių kalbą. Dokumentas - teismo sprendimas nutraukti santuoką, vertimo tikslas - ištuokos įregistravimas Lietuvoje. Dokumentą atsiųsčiau elektroninu paštu, vertimą, patvirt...
Žiūrėti daugiau »
Dviejų su puse A4 puslapio dokumentas danų kalba, reikalingas oficialiai registruoto vertėjo/vertimų biuro vertimas raštu į lietuvių kalbą. Dokumentas - teismo sprendimas nutraukti santuoką, vertimo tikslas - ištuokos įregistravimas Lietuvoje. Dokumentą atsiųsčiau elektroninu paštu, vertimą, patvirtintą vertėjo parašu ir (pageidautina) antspaudu norėčiau irgi gauti elektroniniu paštu, pvz. PDF-formatu. Skubos nėra, dokumentas išduotas prieš daugiau nei 10 metų. Galiu pats padėti su vertimu, laisvai kalbu ir rašau daniškai. Laukiu pasiūlymu su darbo atlikimo terminu ir kaina.
Egidijus
Egidijus
Kaunas, visa Lietuva
Egidijus
Kaunas, visa Lietuva
Aurimas A.
2020-09-03
Isversti RU I EN 2 a4 lapus
Isversti RU I EN 2 a4 lapai.ryt poryt reikia. Word file. Kiek kainuotu ?
Vilnius, visa Lietuva
Aurimas A.
Vilnius, visa Lietuva
+370 602 *****
Laura B.
2020-09-01
CV vertimas iš anglų kalbos ir motyvacinio laiško parašymas
Sveiki. Ieškau, kas galėtų išversti anglų kalba parašytą CV į lietuvių kalbą ir parašytų motyvacinį laišką lietuviu kalba.
Vilnius, visa Lietuva
Laura B.
Vilnius, visa Lietuva
+370 655 *****
Julius
2020-09-01
Reikia išversti 20 psl. finansų įstaigos audituotą finansinę ataskaitą iš lietuvių į anglų kalbą
Reikai išversti 20 psl. finansų įstaigos audituotą finansinę ataskaitą iš lietuvių į anglų kalbą
Vilnius, visa Lietuva
Julius
Vilnius, visa Lietuva
+370 634 *****
Šarūnas
2020-09-01
Išversti 5000 žodžių anglų teksto į lietuvių
Ieškau kas galėtų išversti 5000 žodžių anglų teksto į lietuvių apie dvasingumą (nesunkus arba vidutinio sunkumo), prašau parašykite kainą, ačių
Šiauliai, visa Lietuva
Šarūnas
Šiauliai, visa Lietuva
Tomas
2020-08-28
Ieškau pastovaus vertimu iš ru į lt. Tekstukai nesudėtingi 150..200 žodžių.
Sveiki, ieškau pastovaus vertimu iš ru į lt. Tekstukai nesudėtingi 150..200 žodžių. Pradžiai reikia išversti kokius 50vnt
Čia pavyzdys
(nuasmeninta)Galiu mokėti max po 2....2.5 eur priklausomai nuo didumo.
Darbas pastovus tar ir kainos ieskau atitinkamos.
Čia pavyzdys
(nuasmeninta)Galiu mokėti max po 2....2.5 eur priklausomai nuo didumo.
Darbas pastovus tar ir kainos ieskau atitinkamos.
Vilnius, visa Lietuva
Tomas
Vilnius, visa Lietuva
+370 673 *****
Robertas K.
2020-08-27 
2
Prekių savybių vertimas / redagavimas / standartizavimas
Reikalingas asmuo/-enys, nuolatiniam įvairių prekių savybių vertime iš Anglų kalbos, jų redagavime bei standartizavime Excel formatuose, galbūt automatinio šablono sukūrime. Standartizuoti failai bus keliami tiesiai į internetinę parduotuvę (API). Lauksiu Jūsų pasiūlymų, didžiulis prioritetas dirbus...
Žiūrėti daugiau »
Reikalingas asmuo/-enys, nuolatiniam įvairių prekių savybių vertime iš Anglų kalbos, jų redagavime bei standartizavime Excel formatuose, galbūt automatinio šablono sukūrime. Standartizuoti failai bus keliami tiesiai į internetinę parduotuvę (API). Lauksiu Jūsų pasiūlymų, didžiulis prioritetas dirbusiems su baldų prekių failais.
Šiauliai, visa Lietuva
Robertas K.
Šiauliai, visa Lietuva
+370 658 *****
Erika
2020-08-27
Vertimas
Sveiki, ieškome freelancerio pastoviam darbui versti iš anglų į rusų kalbą. Versti reikės internetinės parduotuvės reklaminius šūkius, trumpus tekstus. Susidomėjusius prašau rašyti ir atsiųsti trumpą prisistatymą.
Vilnius, visa Lietuva
Erika
Vilnius, visa Lietuva
Tomas
2020-08-27
Ieškome vertimo partnerio į rusų kalbą
Ieškome vertimo partnerio į rusų kalbą. Šiam momentui reikalingas poros straipsnių ir svetainės aparašymų apie medžioklę vertimas iš LT į RU. Domintų kaina ir terminai iki kada galėtumėte atlikti tokį darbą.
Vilnius, visa Lietuva
Tomas
Vilnius, visa Lietuva
+370 682 *****
Donatas
2020-08-27
Reikalingas žmogus galinti versti el parduotuvės prekes iš anglų ir lenkų kalbos.
Sveiki,
Reikalingas žmogus galinti versti el parduotuvės prekės iš anglų ir lenkų kalbos.
Reikalingas žmogus galinti versti el parduotuvės prekės iš anglų ir lenkų kalbos.
Vilnius, visa Lietuva
Donatas
Vilnius, visa Lietuva
+370 682 *****
Nojus
2020-08-26
Domina vertimas raštu į latvių kalba
Sveiki,
Ieškau, kas šiuo metu gali nebrangiai apsiimtų išversti puslapio turinį į latvių kalbą, bei ateityje palaikyti socialinių tinklų tekstus.
Šiu metu yra tik keli trumpi tekstai.
Ieškau, kas šiuo metu gali nebrangiai apsiimtų išversti puslapio turinį į latvių kalbą, bei ateityje palaikyti socialinių tinklų tekstus.
Šiu metu yra tik keli trumpi tekstai.
Vilnius, visa Lietuva
Nojus
Vilnius, visa Lietuva
Edita
2020-08-25
Reikalinga pagalba vertimui is lupu filmuotos medziagos
Sveiki, reikalinga pagalba vertimui is lupu filmuotos medziagos, ligonis, nera balso. Kalba, bet labai sunku suprasti.
Švenčionių r., visa Lietuva
Edita
Švenčionių r., visa Lietuva
+370 625 *****
Jonas
2020-08-24
2
Reikia pakoreguoti verstą kelių eismo taisyklių tekstą RU kalba
Reikia pakoreguoti verstą kelių eismo taisyklių tekstą RU kalba .
Tekstas yra programiškai nuskaitytas nuo PDF ir užsaugotas .doc . Yra rašybos klaidų, reikia peržiūrėti ir pataisyti ir sudėti viską į vieną .doc failą.
Teksto pavyzdį prisegu. Tokių failų yra iš viso 8 (maždaug po 5 puslapius).
Tekstas yra programiškai nuskaitytas nuo PDF ir užsaugotas .doc . Yra rašybos klaidų, reikia peržiūrėti ir pataisyti ir sudėti viską į vieną .doc failą.
Teksto pavyzdį prisegu. Tokių failų yra iš viso 8 (maždaug po 5 puslapius).
Vilnius, visa Lietuva
Jonas
Vilnius, visa Lietuva
+370 699 *****
Eglė
2020-08-20 
1
Vertimai lietuvių- anglų kalbomis
Reikalinga išversti Žemės sklypo plano pastabas. Pridedu tekstą. Kokia kaina ir kada galite išversti?
Kaunas, visa Lietuva
Eglė
Kaunas, visa Lietuva
+370 644 *****
Martynas
2020-08-20
Vertimas raštu anglų kalba
Sveiki,
Reikalingos kainos šio puslapio visų tekstų vertimui į Lietuvių kalbą: (nuasmeninta)
Reikalingos kainos šio puslapio visų tekstų vertimui į Lietuvių kalbą: (nuasmeninta)
Kaunas, visa Lietuva
Martynas
Kaunas, visa Lietuva
+370 605 *****
Siųsk užklausą visiems
Apdorota 429 587 užklausų.
Gauk pasiūlymus, išsirink tinkamiausią.