Klientų užklausos

Vertėjai, vertimų biurai

« atgal į kategoriją

Justas,

Vilnius, visa Lietuva

2025-04-09

Vertimas į lietuvių kalbą

Sveiki,

reikia išversti į lietuvių kalba, vienas dokumentas (trumpas) yra iltališkai, kiti du angliškai.

Prisegti failai: 3 Biudžetas: Sutartinis Terminas: 2 d.d.

Justas

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Inga,

Šiauliai, visa Lietuva

2025-04-08

Vertėjai, vertimų biurai

Versti dokumenta is latviu kalbos

Apimtis: 1 lapas

Inga

Šiauliai, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Vytautas S.,

Panevėžys

2025-04-07

Vertėjai, vertimų biurai

Reikia vertėjo pažymėjimo, turiu gauti leidimą dėl Jūsų dalyvavimo.

Apimtis: Vertimo žodžiu paslauga Panevėžyje (2 val.) Tema: Darbinis klausimas Vertimas: Iš ispanų arba italų kalbos į lietuvių kalbą Vertėjo patvirtinimas parašu: Reikia tik pažymėjimo kopijos. Biudžetas: Pagal susitarimą Terminas: 2025-04-08

Vytautas S.

Panevėžys

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Gabrielė B.,

Klaipėda

2025-04-04

Vertėjai, vertimų biurai

Reikalingas vertimas iš lietuvių į rusų kalba

Apimtis: 9 psl. Tema: Darbuotoju darbo apmokėjimo sistemos Vertimas: Iš lietuvių į rusų Vertėjo patvirtinimas parašu: Ne Biudžetas: Iki 60 Terminas: Kitą savaite

Gabrielė B.

Klaipėda

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

UAB I.,

Telšių r.

2025-04-03

Vertimas raštu švedų kalba

Sveiki, reikalinga išversti darbo sutartį 2 psl.į švedų kalbą.

Tema: Darbo sutaris Vertėjo patvirtinimas parašu: Taip Terminas: Iki 2025.04.25

UAB I.

Telšių r.

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Sigita,

Vilnius, visa Lietuva

2025-04-01

Vertėjai, vertimų biurai

Reikalingas dvieju darbo sutarciu vertimas is vokieciu i anglu arba lietuviu kalba.

Prisegti failai: 2 Tema: Darbo sutartis Vertimas: Vokieciu- lietuviu/anglu Vertėjo patvirtinimas parašu: Taip Biudžetas: Iki 200 Terminas: Kiek imanoma greiciau

Sigita

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

UAB V.,

Marijampolė, visa Lietuva

2025-04-01

Vertimas raštu lenkų kalba

Reikia išversti LR juridinių asmenų registro elektroninį sertifikuotą išrašą. 2 puslapiai. Kokia kaina?

Apimtis: 2 puslapiai Tema: Juridinių asmenų registro išrašas Vertėjo patvirtinimas parašu: Taip Terminas: Kuo greičiau

UAB V.

Marijampolė, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Laura N.,

Šiauliai

2025-04-01

Vertėjai, vertimų biurai

Reikia medicininio vertimo iki siandien vakaro. Is Lt i Norvegu kalba. Kas galite susisiekite.

Laura N.

Šiauliai

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Agne,

Kaunas, visa Lietuva

2025-03-31

Šveicarijos kalba - reikalinga skambutis, pakalbėti Šveicariškai, sužinoti informaciją

Šveicarijos kalba - reikalinga skambutis, pakalbėti Šveicariškai, sužinoti informaciją.

Agne

Kaunas, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Valdas,

Klaipėda

2025-03-25

Vertėjai, vertimų biurai

Sveiki, domina vienos online paskaitos vertimas žodžiu iš EN-LT, kurios trukmė 1,20 val. Kas galėtų apsiimti?
Ačiū, lauksime atsakymo.

Apimtis: 1,2 val. Tema: Apie darbą komandoje Vertimas: Iš anglų į lietuvių Vertėjo patvirtinimas parašu: Ne Biudžetas: 20-100

Valdas

Klaipėda

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Džiuljeta,

Klaipėda

2025-03-25

Vertėjai, vertimų biurai

Sveiki ieškau vertėjo kuris galėtų vertėjauti mūsų vestuvėse ir Verstų Iš Lietuvių į Romunų kalbą

Apimtis: Iki 250 Tema: Vestuves Vertimas: Iš Lietuvių į Romunų Vertėjo patvirtinimas parašu: Taip Terminas: 2025-06-28

Džiuljeta

Klaipėda

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Saulius,

Klaipėda, visa Lietuva

2025-03-24

Turiu DEEPL vertima, reiktu pertikrinti ir patvirtinti pries pateikiant UK

Turiu padares vertimus per DEEPL reiktu pertikrink ir patvirtint pries teikian UK. Jei galit tai atlikti lauksiu kontakto.

Saulius

Klaipėda, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Linas P.,

Vilnius, visa Lietuva

2025-03-23

Reikia pagalbos teksto vertimui iš lietuvių į anglų kalbą

Tekstas iš trijų neilgų skirtingų dalių. Jį sudaro apie 363 žodžiai.

Vertimo reikia iki šiandien 21 val.

Linas P.

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Domas,

Vilnius, visa Lietuva

2025-03-21

Vertėjas

Sveiki, ieškome kas patikrintų automatiškai išverstos svetainės tekstus. Anglų kalba. Produktas - dažai. Reikalinga iki kitos savaitės pradžios

Domas

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

UAB "Ž. R.",

Vilnius

2025-03-19

Vertimas raštu latvių kalba

Žiūrėti daugiau »

Ieškome kas galėtų išversti mūsų el. parduotuvę į latvių kalbą. Patogumui, nukopijavome visą svetainės tekstą į Word'o dokumentą ir išvertėme jį į latvių kalbą su programa. Dokumente, po kiekvienu prekės aprašymu, straipsniu ir skelbimu yra pateiktas latviškas teksto vertimas.

Kadangi norime teksto, kurį perskaitęs klientas iš Latvijos neatpažintų ar jis buvo rašytas kitataučio, ar ne, esamą tekstą reikėtų pertikrinti ir atitinkamai pataisyti, panaikinant gramatines klaidas ir taisant stilių. Bendras tekstas yra apie 60.000 žodžių. Ieškome kas galėtų darbą atlikti 1-2 savaičių bėgyje. Kokią kainą galėtumėte pasiūlyti.

Prisegti failai: 1 Apimtis: 60 000 žodžių Tema: Dekoratyviniai augalai ir sodininkystė Terminas: 10 dienų

UAB "Ž. R."

Vilnius

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Siųsk užklausą visiems

Apdorota 460 700 užklausų.

Gauk pasiūlymus, išsirink tinkamiausią.