Paslaugos.lt
    + Skelbti
    Prisijungti Skelbti
    1. Paslaugos.lt
    2. Paslaugos verslui
    3. Vertėjai, vertimų biurai
    4. Užklausos
    5. Vilniuje

    Klientų užklausos

    Vertėjai, vertimų biurai Vilniuje

    « atgal į kategoriją
    GrinduStudija,
    Vilnius
    2025-11-05
    3
    Išversti keletą dokumentų
    Ieškau kas galėtu išversti keletą techninių dokumentų ir uždėti ant jų tai patvirtinanti vertimų biuro antspaudą.
    Prisegti failai: 3 Terminas: Per ateinančią savaiotę
    GrinduStudija
    Vilnius
    Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.
    Gabriele,
    Vilnius
    2025-11-04
    Vertimas raštu iš lenkų į lietuvių
    Laba diena, kiek kainuoti užsisakyti teksto vertimą iš lenkų į lietuvių kalbą, kuriame yra 4755 žodžiai?
    Tema: Režisūrinė pastabos, literatūrinio stiliaus Terminas: Per vieną darbo dieną
    Gabriele
    Vilnius
    Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.
    Sonata B.,
    Kaunas
    2025-10-31
    1
    Vertėjai, vertimų biurai
    Vertimas į lietuvių kalbą. Su notaro patvirtinimu.
    Prisegti failai: 1
    Sonata B.
    Kaunas
    Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
    Jurgita G.,
    Vilnius
    2025-10-28
    Vertimas į rusų kalbą
    Reikėtų išversti iš lietuvių į rusų kabą kiek kainų?
    Jurgita G.
    Vilnius
    Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
    Tautvydas,
    Vilnius
    2025-10-27
    Vertėjai, vertimų biurai
    Reikia išversti įgaliojimą, vienas lapas iš abiejų pusių, patvirtintas įgalioto vertėjo, vertimą reikia patvirtinti notariškai. Vertimas iš bulgarų kalbos. Kokia būtų kaina ir terminai?
    Apimtis: 400 žodžių Tema: įgaliojimas Vertimas: Iš bulgarų į lietuvių Vertėjo patvirtinimas parašu: Taip Terminas: 2025-11-01
    Tautvydas
    Vilnius
    Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.
    Iveta,
    Vilnius
    2025-10-27
    2
    Vertėjai, vertimų biurai
    Kokia būtų vertimo kaina iš anglų į lietuvių ir ar suteikiate kokius nors įrodymus, kad buvo Jūsų išversta?
    Prisegti failai: 2
    Iveta
    Vilnius
    Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.
    Danielius,
    Vilnius
    2025-10-26
    1
    Reikia išversti produkto "User manual" iš ENG į LT (Adobe Illustrator)
    Paprastas darbas, išversti tekstą iš Anglų į Lietuvių kalbą TIK TEKSTAS. (Versti galite su chatgpt ar kitu įrankiu, bet ne google translate). Jokių elementų keisti/kurti nereikia, tik išversti tekstą .ai faile.

    Galutinai turėtų likti dabartinė Angliška ir Lietuviška versijos (Kinišką ir Japonišką...

    Žiūrėti daugiau »

    Paprastas darbas, išversti tekstą iš Anglų į Lietuvių kalbą TIK TEKSTAS. (Versti galite su chatgpt ar kitu įrankiu, bet ne google translate). Jokių elementų keisti/kurti nereikia, tik išversti tekstą .ai faile.

    Galutinai turėtų likti dabartinė Angliška ir Lietuviška versijos (Kinišką ir Japonišką versijas tiesiog ištrinti)
    Prisegti failai: 1 Terminas: šiandien
    Danielius
    Vilnius
    Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.
    Karolina,
    Vilnius
    2025-10-22
    Portugalų kalbos vertėjo
    Bendradarbiavimui ieškome portugališkai kalbančio vertėjo gyvam vertimui žodžiu į lietuvių kalbą ir iš lietuvių į portugalų.
    Terminas: Gruodžio mėn.
    Karolina
    Vilnius
    Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
    Mindaugas,
    Klaipėda
    2025-10-06
    Vertėjai, vertimų biurai
    Sveiki,
    reikia oficialaus (bankui tinkamo) vertimo iš lietuvių į ispanų kalbą – VMI išduotos pajamų deklaracijos (PDF su elektroniniu parašu).
    Vertimas turi būti patvirtintas prisiekusio vertėjo arba notaro, kad dokumentas galiotų Ispanijos bankui.
    Prašau pateikti kainos pasiūlymą ir terminą.

    ...

    Žiūrėti daugiau »

    Sveiki,
    reikia oficialaus (bankui tinkamo) vertimo iš lietuvių į ispanų kalbą – VMI išduotos pajamų deklaracijos (PDF su elektroniniu parašu).
    Vertimas turi būti patvirtintas prisiekusio vertėjo arba notaro, kad dokumentas galiotų Ispanijos bankui.
    Prašau pateikti kainos pasiūlymą ir terminą.

    Jei reikia, galiu atsiųsti dokumentą el. paštu.
    Miestas Palanga
    Vertėjo patvirtinimas parašu: Taip Terminas: Liepos 13d.
    Mindaugas
    Klaipėda
    Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.
    Tomas,
    Jonavos r.
    2025-10-01
    1
    Vertėjai, vertimų biurai
    Reikalingas dokumentu vertimas is lietuviu i anglu su imones antspaudu ar kazkokiu tai patvirtinimu bet ne notaro.
    Prisegti failai: 1 Tema: Pirkimo pardavimo sutartis Vertimas: Is lietuviu i anglu Vertėjo patvirtinimas parašu: Taip Terminas: Kuo greiciau
    Tomas
    Jonavos r.
    Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.
    Gabrielė,
    Vilnius
    2025-09-26
    Ieškau vertėjo ar vertimų biuro
    Ieškau vertėjo ar vertimų biuro bendradarbiavimui BŪTINAI Vilniuje, kuris, esant poreikiui verstų dokumentus iš ispanų/portugalų/anglų į lietuvių kalbą, bet pirminė funkcija būtų tvirtinti iš anglų į lietuvių išverstus dokumentus (reikės popierinius dokumentus pasirašyti ir užantspauduoti). Kokia to...

    Žiūrėti daugiau »

    Ieškau vertėjo ar vertimų biuro bendradarbiavimui BŪTINAI Vilniuje, kuris, esant poreikiui verstų dokumentus iš ispanų/portugalų/anglų į lietuvių kalbą, bet pirminė funkcija būtų tvirtinti iš anglų į lietuvių išverstus dokumentus (reikės popierinius dokumentus pasirašyti ir užantspauduoti). Kokia tokios paslaugos kaina?
    Reikės išrašyti sąskaitas (tad būtina įmonė arba verslo liudijimas)
    Gabrielė
    Vilnius
    Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
    Ingrida,
    Kaunas
    2025-09-20
    Vertimas raštu ispanų kalba
    Kiek kainuotų išversti mokyklinius diplomus su apostilla
    Ingrida
    Kaunas
    Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
    TREPKEVIČIUS J.,
    Vilnius
    2025-09-16
    2
    Vertimas raštu anglų kalba
    Sveiki,

    reikia 2 LT saskaitas isversti i Anglų kalbą ir gauti/padaryti kokį oficialų patvirtinimą šių dokumentų. Visa tai reikės, nes įkelsiu į savo Amazon paskyrą, kaip dokumentą jų vidiniams procesams. Nes dabar sąskaitos LT kalbą ir dėl to netvirtina Amazon. Detales galime aptarti telefonu
    Ju...

    Žiūrėti daugiau »

    Sveiki,

    reikia 2 LT saskaitas isversti i Anglų kalbą ir gauti/padaryti kokį oficialų patvirtinimą šių dokumentų. Visa tai reikės, nes įkelsiu į savo Amazon paskyrą, kaip dokumentą jų vidiniams procesams. Nes dabar sąskaitos LT kalbą ir dėl to netvirtina Amazon. Detales galime aptarti telefonu
    Julius
    Prisegti failai: 2
    TREPKEVIČIUS J.
    Vilnius
    Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
    UAB N. G.,
    Šiauliai
    2025-09-16
    Vertimai EN/RU - produktų aprašymams
    Reikia kokybiškai išversti į anglų, rusų kalbas produktų aprašymus ir kitus meta duomenis.
    UAB N. G.
    Šiauliai
    Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
    Emilija,
    Vilnius
    2025-09-10
    Skubiai ieškome kvalifikuoto(-os) vertėjo (-os) EN- LT
    Turime šiek tiek angliškų dokumentų, kurie išversti į lietuvių kalbą. Reikia peržiūrėti, ar vertimai tinkami ir patvirtinti kvalifikuoti vertėjo parašu. Apie 6-7 lapai A4 formatu
    Emilija
    Vilnius
    Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
    Siųsk užklausą visiems
    Apdorota 598 032 užklausų.
    Paslaugos.lt Užklausa
    Išbandyk !
    Gauk pasiūlymus, išsirink tinkamiausią.