Griliai
2021-06-04
1
Reikalingas vertimas iš lietuvių kalbos į estų prekių aprašymui.
Reikalingas vertimas iš lietuvių kalbos į estų prekių aprašymui. Teksto pavyzdį pridedu.
Koks įkainis vertimo į estų kalbą, kiek kainuotų konkrečiai šis tekstas? Koks vertimo terminas? Ar išrašote sąskaitą?
Koks įkainis vertimo į estų kalbą, kiek kainuotų konkrečiai šis tekstas? Koks vertimo terminas? Ar išrašote sąskaitą?
Kaunas, visa Lietuva
Griliai
Kaunas, visa Lietuva
viktoras l.
2021-06-01
Vertimų biurai, vertėjai
Ieskau kas isverstu pirkimo pardavimo sutarti i ispanu kalba
Vilnius, visa Lietuva
viktoras l.
Vilnius, visa Lietuva
+370 633 *****
Edgar B.
2021-06-01
1
Vertimų biurai, vertėjai
Sveiki,
Man reikia išversti santuokos registarcijos liūdijimą, kurį reikės pateikti registrų centrui, kad užregistruotu santuoka Lietuvoje. Dokumenta reikia išversti iš Suomių į Lietuvių kalbą.
Vertima norėtume gauti kuo greičiau, vėliausia penktadienį. Kokią būtų vertimo kaina?
Iš anksto dėkojam...
Man reikia išversti santuokos registarcijos liūdijimą, kurį reikės pateikti registrų centrui, kad užregistruotu santuoka Lietuvoje. Dokumenta reikia išversti iš Suomių į Lietuvių kalbą.
Vertima norėtume gauti kuo greičiau, vėliausia penktadienį. Kokią būtų vertimo kaina?
Iš anksto dėkojam...
Žiūrėti daugiau »
Sveiki,
Man reikia išversti santuokos registarcijos liūdijimą, kurį reikės pateikti registrų centrui, kad užregistruotu santuoka Lietuvoje. Dokumenta reikia išversti iš Suomių į Lietuvių kalbą.
Vertima norėtume gauti kuo greičiau, vėliausia penktadienį. Kokią būtų vertimo kaina?
Iš anksto dėkojame.
Man reikia išversti santuokos registarcijos liūdijimą, kurį reikės pateikti registrų centrui, kad užregistruotu santuoka Lietuvoje. Dokumenta reikia išversti iš Suomių į Lietuvių kalbą.
Vertima norėtume gauti kuo greičiau, vėliausia penktadienį. Kokią būtų vertimo kaina?
Iš anksto dėkojame.
Kaunas
Edgar B.
Kaunas
+370 605 *****
Toma
2021-06-01
Lenku kalba
Laba diena, reikalingas skubus (šiandien) teksto vertimas - iš Lietuvių į Lenkų kalbą.
~ 50 žodžių.
Lauksiu galinčių išversti tekstą šiandien su infirmacija dėl kainos.
Ačiū
~ 50 žodžių.
Lauksiu galinčių išversti tekstą šiandien su infirmacija dėl kainos.
Ačiū
Vilnius, visa Lietuva
Toma
Vilnius, visa Lietuva
+370 653 *****
Vaida B.
2021-06-01
Ieškau kas šiandiena iki 13-16 val išverstų vieną psl iš Lietuvių k. Į Anglų k.
Ieškau kas šiandiena iki 13-16 val išverstų vieną psl iš Lietuvių k. Į Anglų k.
Panevėžys, visa Lietuva
Vaida B.
Panevėžys, visa Lietuva
+370 624 *****
Mport
2021-05-31
Vertimas raštu lenkų kalba su notarišku patvirtinimu
DOkumentų vertimas į lenkų kalbą su notarišku patvirtinimu
Vilnius, visa Lietuva
Mport
Vilnius, visa Lietuva
Diana U.
2021-05-28
2
Vertimas iš prancūzų kalbos
Domina šių dokumentų vertimo iš prancūzų į anglų kalbą kaina.
Vilnius, visa Lietuva
Diana U.
Vilnius, visa Lietuva
+370 629 *****
Antanas V.
2021-05-25
Vertimas raštu estų kalba
Reikia išversti iš Anglų į Estų kalbą 1-2 puslapių pirkimo sutartį.
Iki penktadienio
Iki penktadienio
Vilnius, visa Lietuva
Antanas V.
Vilnius, visa Lietuva
+370 633 *****
Snežana B.
2021-05-25
1
Kiek kainuotų išversti į anglų kalbą?
Kiek kainuotų išversti į anglų kalbą?
Vilnius, visa Lietuva
Snežana B.
Vilnius, visa Lietuva
+370 676 *****
Ieva Š.
2021-05-25
Vertimas raštu anglų kalba
Reikalingi vertimai iš lietuvių į anglų kalbą, nuolat trumpus tekstus.
Vilnius, visa Lietuva
Ieva Š.
Vilnius, visa Lietuva
+370 634 *****
anna
2021-05-22
Iš lietuvių į rusų kalbą išversti dokumentų
Man reikės iš lietuvių į rusų kalbą išvertė dokumentų.
Kaunas
anna
Kaunas
+370 645 *****
Artur A.
2021-05-21
Vertimas raštu rusų kalba
Sveiki, reikia isversti 3 dokumentus - gimimo, santuokos ir mirties liudijima.
Ru > Lt
Notaru biurui
Ar atliekate tokia paslauga, kokia ± kaina?
Ru > Lt
Notaru biurui
Ar atliekate tokia paslauga, kokia ± kaina?
Vilnius, visa Lietuva
Artur A.
Vilnius, visa Lietuva
Kristina M.
2021-05-20
Išversti skrajutę iš ltv kalbos į anglų
Sveiki,
Jieskau kas galėtų išversti skrajutę iš ltv kalbos į anglų
Jieskau kas galėtų išversti skrajutę iš ltv kalbos į anglų
Kaunas, visa Lietuva
Kristina M.
Kaunas, visa Lietuva
Lina
2021-05-20
Liepos 17d. reikalingas vertėjas (Vokiečių- lietuvių; Lietuvių- Vokiečių k.)
Laba diena,
Liepos 17d. reikalingas vertėjas (Vokiečių- lietuvių; Lietuvių- Vokiečių k.). Vestuvėse reikia padėti vedėjui nufilmuoti Vokiečius (Jiems bus užduodami klausimai, išversti vedėjo klausimus bei išversti ką jie atsako). Iki 10klausimų pvz.: Kas yra mikės pukuotuko draugas? Ką daryti, jei ...
Liepos 17d. reikalingas vertėjas (Vokiečių- lietuvių; Lietuvių- Vokiečių k.). Vestuvėse reikia padėti vedėjui nufilmuoti Vokiečius (Jiems bus užduodami klausimai, išversti vedėjo klausimus bei išversti ką jie atsako). Iki 10klausimų pvz.: Kas yra mikės pukuotuko draugas? Ką daryti, jei ...
Žiūrėti daugiau »
Laba diena,
Liepos 17d. reikalingas vertėjas (Vokiečių- lietuvių; Lietuvių- Vokiečių k.). Vestuvėse reikia padėti vedėjui nufilmuoti Vokiečius (Jiems bus užduodami klausimai, išversti vedėjo klausimus bei išversti ką jie atsako). Iki 10klausimų pvz.: Kas yra mikės pukuotuko draugas? Ką daryti, jei žmona išleidžia visus šeimos pinigus suknelėms? ir pan.Trukmė iki 1h (Per tą valandą, bus klausinėjami ir Lietuviai ir Vokiečiai, klausimai jiems kartosis, galima bus atsiųsti klausimus iš anksto). Po visko kartu su montuotoju raštu išversti kaip jie atsakė į tuos klausimus bei Lietuvių atsakymus raštu išversti į Vokiečių kalbą (subtitrams). Tai nėra darbas reikalaujantis super tikslaus vertimo (turiu omenyje, tai bus pramoginio pobūdžio turinys). Tas video bus rodomas svečiams to paties vakaro metu. Montuotojas planuoja užtrukti apie 2-3h, tai vertėjo darbo laikas būtų panašus. Apibendrinant:apie 1h vertimas žodžius.Ir 2-3h vertėjas raštu.Vieta: Grand Vila (Galime suorganizuoti vertėjo atvežimą į Vilą ir parvežimą į Kauną.
Ar būtų galima suorganizuoti tokį vertėją? Ir kiek ši paslauga kainuotų?
--
Pagarbiai,
Lina
Liepos 17d. reikalingas vertėjas (Vokiečių- lietuvių; Lietuvių- Vokiečių k.). Vestuvėse reikia padėti vedėjui nufilmuoti Vokiečius (Jiems bus užduodami klausimai, išversti vedėjo klausimus bei išversti ką jie atsako). Iki 10klausimų pvz.: Kas yra mikės pukuotuko draugas? Ką daryti, jei žmona išleidžia visus šeimos pinigus suknelėms? ir pan.Trukmė iki 1h (Per tą valandą, bus klausinėjami ir Lietuviai ir Vokiečiai, klausimai jiems kartosis, galima bus atsiųsti klausimus iš anksto). Po visko kartu su montuotoju raštu išversti kaip jie atsakė į tuos klausimus bei Lietuvių atsakymus raštu išversti į Vokiečių kalbą (subtitrams). Tai nėra darbas reikalaujantis super tikslaus vertimo (turiu omenyje, tai bus pramoginio pobūdžio turinys). Tas video bus rodomas svečiams to paties vakaro metu. Montuotojas planuoja užtrukti apie 2-3h, tai vertėjo darbo laikas būtų panašus. Apibendrinant:apie 1h vertimas žodžius.Ir 2-3h vertėjas raštu.Vieta: Grand Vila (Galime suorganizuoti vertėjo atvežimą į Vilą ir parvežimą į Kauną.
Ar būtų galima suorganizuoti tokį vertėją? Ir kiek ši paslauga kainuotų?
--
Pagarbiai,
Lina
Kaunas
Lina
Kaunas
A., UAB
2021-05-19
Reikalingi vertimai iš ENG į RU kalbą.
Laba diena,
Reikalingi vertimai iš ENG į RU kalbą.
Iš viso 3 failai (instrukcijos), yra daug paveiksliukų, schemų ir panašiai, tai jų versti nereikia.
Mums užtenka tik Wordinio varianto, spausdintinio nereikės.
Failai yra per dideli, kad pridėti čia, todėl išsiųsiu el.paštu kiekvienam asmenišk...
Reikalingi vertimai iš ENG į RU kalbą.
Iš viso 3 failai (instrukcijos), yra daug paveiksliukų, schemų ir panašiai, tai jų versti nereikia.
Mums užtenka tik Wordinio varianto, spausdintinio nereikės.
Failai yra per dideli, kad pridėti čia, todėl išsiųsiu el.paštu kiekvienam asmenišk...
Žiūrėti daugiau »
Laba diena,
Reikalingi vertimai iš ENG į RU kalbą.
Iš viso 3 failai (instrukcijos), yra daug paveiksliukų, schemų ir panašiai, tai jų versti nereikia.
Mums užtenka tik Wordinio varianto, spausdintinio nereikės.
Failai yra per dideli, kad pridėti čia, todėl išsiųsiu el.paštu kiekvienam asmeniškai. (iš viso 186 pusl.)
Domina kaina ir vertimo terminas?
Reikalingi vertimai iš ENG į RU kalbą.
Iš viso 3 failai (instrukcijos), yra daug paveiksliukų, schemų ir panašiai, tai jų versti nereikia.
Mums užtenka tik Wordinio varianto, spausdintinio nereikės.
Failai yra per dideli, kad pridėti čia, todėl išsiųsiu el.paštu kiekvienam asmeniškai. (iš viso 186 pusl.)
Domina kaina ir vertimo terminas?
Vilnius, visa Lietuva
A., UAB
Vilnius, visa Lietuva
+370 672 *****
Siųsk užklausą visiems
Apdorota 426 345 užklausų.
Gauk pasiūlymus, išsirink tinkamiausią.