Klientų užklausos

Vertėjai, vertimų biurai Kaune

« atgal į kategoriją

Jurgita G.,

Vilnius, visa Lietuva

2025-10-28

Vertimas į rusų kalbą

Reikėtų išversti iš lietuvių į rusų kabą kiek kainų?

Jurgita G.

Vilnius, visa Lietuva

Tautvydas,

Vilnius, visa Lietuva

2025-10-27

Vertėjai, vertimų biurai

Reikia išversti įgaliojimą, vienas lapas iš abiejų pusių, patvirtintas įgalioto vertėjo, vertimą reikia patvirtinti notariškai. Vertimas iš bulgarų kalbos. Kokia būtų kaina ir terminai?

Apimtis: 400 žodžių Tema: įgaliojimas Vertimas: Iš bulgarų į lietuvių Vertėjo patvirtinimas parašu: Taip Terminas: 2025-11-01

Tautvydas

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Danielius,

Vilnius, visa Lietuva

2025-10-26

Reikia išversti produkto "User manual" iš ENG į LT (Adobe Illustrator)

Paprastas darbas, išversti tekstą iš Anglų į Lietuvių kalbą TIK TEKSTAS. (Versti galite su chatgpt ar kitu įrankiu, bet ne google translate). Jokių elementų keisti/kurti nereikia, tik išversti tekstą .ai faile.

Galutinai turėtų likti dabartinė Angliška ir Lietuviška versijos (Kinišką ir Japonišką...

Žiūrėti daugiau »

Prisegti failai: 1 Terminas: šiandien

Danielius

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Nerijus,

Kaunas

2025-10-10

Vertimo paslaugos iš Lietuvių į Rusų

Reikia Išversti Vedybų Sutartį iš Lietuvių į Rusų kalbą. Lapas padalinamas pusiau ir tampe pačiame lape Kairėje pusėje turi būti lietuvių kalba, Dešinėje pusėje išversta į rusų kalba. Viso 4 psl. Vertimo reikia iki 2025-10-13 14 val Kokia kaina?

Terminas: Dabar

Nerijus

Kaunas

Mindaugas,

Klaipėda, visa Lietuva

2025-10-06

Vertėjai, vertimų biurai

Sveiki,
reikia oficialaus (bankui tinkamo) vertimo iš lietuvių į ispanų kalbą – VMI išduotos pajamų deklaracijos (PDF su elektroniniu parašu).
Vertimas turi būti patvirtintas prisiekusio vertėjo arba notaro, kad dokumentas galiotų Ispanijos bankui.
Prašau pateikti kainos pasiūlymą ir terminą.

...

Žiūrėti daugiau »

Vertėjo patvirtinimas parašu: Taip Terminas: Liepos 13d.

Mindaugas

Klaipėda, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Tomas,

Jonavos r., visa Lietuva

2025-10-01

Vertėjai, vertimų biurai

Reikalingas dokumentu vertimas is lietuviu i anglu su imones antspaudu ar kazkokiu tai patvirtinimu bet ne notaro.

Prisegti failai: 1 Tema: Pirkimo pardavimo sutartis Vertimas: Is lietuviu i anglu Vertėjo patvirtinimas parašu: Taip Terminas: Kuo greiciau

Tomas

Jonavos r., visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Emilis,

Kaunas

2025-09-30

Vertimas vokiečių kalba

Sveiki,

Ieškome, kas galėtų išversti 1:14 ilgio video, kad galėtume vėliau subtitruoti.

Pridedu video peržiūrai: (nuasmeninta)
Jei reikės, galiu atsiųsti.

Pagarbiai,
Emilis

Biudžetas: Iki 70

Emilis

Kaunas

Rokas,

Kaunas

2025-09-29

Vertėjai, vertimų biurai

Reikalinga indvidualios veiklos vertimas į anglų k.

Vertimas: Anglų k. Vertėjo patvirtinimas parašu: Taip

Rokas

Kaunas

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Ingrida,

Kaunas, visa Lietuva

2025-09-20

Vertimas raštu ispanų kalba

Kiek kainuotų išversti mokyklinius diplomus su apostilla

Ingrida

Kaunas, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

TREPKEVIČIUS J.,

Vilnius, visa Lietuva

2025-09-16

Vertimas raštu anglų kalba

Sveiki,

reikia 2 LT saskaitas isversti i Anglų kalbą ir gauti/padaryti kokį oficialų patvirtinimą šių dokumentų. Visa tai reikės, nes įkelsiu į savo Amazon paskyrą, kaip dokumentą jų vidiniams procesams. Nes dabar sąskaitos LT kalbą ir dėl to netvirtina Amazon. Detales galime aptarti telefonu
Ju...

Žiūrėti daugiau »

Prisegti failai: 2

TREPKEVIČIUS J.

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

UAB N. G.,

Šiauliai, visa Lietuva

2025-09-16

Vertimai EN/RU - produktų aprašymams

Reikia kokybiškai išversti į anglų, rusų kalbas produktų aprašymus ir kitus meta duomenis.

UAB N. G.

Šiauliai, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Ženeta,

Kaunas

2025-09-12

Vertėjai žodžiu iš lenkų į lietuvių kalbą

Reikėtų versti mokymus apie lentynų sistemas parduotuvėje.
Preliminari mokymų data spalio 3 dieną

Ženeta

Kaunas

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Cecile,

Kaunas, visa Lietuva

2025-09-09

Vertimas raštu vokiečių kalba

Reikalinga Zemo Sklypo sutarties vertima i vokieciu kalba su notaru patvirtinimu. Ar yra galimybe atlikti paslaugu internetu, jeigu taip. Prasau su kainos pasiulymais. Dekoju is anksto!

Cecile

Kaunas, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Katrina Č.,

Vilnius, visa Lietuva

2025-09-05

Sinchroninis mokymų vertimas iš lietuvių kalbos į anglų

Sveiki, ieškome vertėjo, kuris galėtų sinchroniškai išversti gyvus mokymus iš lietuvių kalbos į anglų Zoom transliacijai.

Rugsejo 10d. - nuo 10val. iki 15val. (pertrauka 12:00-13:00) - viso 4val.
Rugsejo 17d. - nuo 13:30val. iki 18:00val. - viso 4val.30min.
Rugsejo 29d. - nuo 15:00val. iki 18v...

Žiūrėti daugiau »

Katrina Č.

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Edita Č.,

Kaunas

2025-08-27

Vertėjai, vertimų biurai

Reikia skubiai išversti Interim death certificate (UK) iš anglų į lietuvių kalbą

Tema: Mirties liudijimo vertimas iš anglų į lietuvių Vertimas: Iš anglų į lietuvių Vertėjo patvirtinimas parašu: Taip Terminas: 28 arba 29 dieną

Edita Č.

Kaunas

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Siųsk užklausą visiems

Apdorota 493 266 užklausų.

Gauk pasiūlymus, išsirink tinkamiausią.