Daiva K.
2021-08-07
Išversti paslaugų sutartį iš lietuvių į vokiečių kalbą
Reikia išversti paslaugų sutartį iš lietuvių į vokiečių kalbą. Apimtis: 3 lapai
Vilnius, visa Lietuva
Daiva K.
Vilnius, visa Lietuva
+370 655 *****
Modesta
2021-08-06
Išversti apie 30 lapu is norvegu kalbos
Reikia isversti apie 30 lapu is norvegu kalbos. Deklaracijos, algalapiai, darbo sutartys, kredito istorijos.
Klaipėda, visa Lietuva
Modesta
Klaipėda, visa Lietuva
+370 604 *****
Rimas
2021-08-05
1
Instrukcijos vertimas į Lietuvių kalbą
Sveiki, reikalingas instrukcijos vertimas į Lietuvių kalbą, lauksiu sąmatos.
Kaunas, visa Lietuva
Rimas
Kaunas, visa Lietuva
Kestas
2021-08-05
Reikalingas žmogus, galintis pildyti web puslapį vokiškai
Laba diena, reikalingas žmogus, galintis pilnai užpildyti (tekstų ir produkto nuotraukų kėlimas ir panašiai) naujai kuriamą web puslapį vokiečių kalba.
Vilnius, visa Lietuva
Kestas
Vilnius, visa Lietuva
+370 677 *****
Rokas D.
2021-07-28
Vertimai lietuvių - anglų kalbomis
Sveiki, reikia isversti sutarti 14-15 lapu. Is LT i Anglų kalbą.
Reikia kad butu kazkoks oficialus vertejo stampas licenzija ar pan.
Deadline kitas antradienis.
Reikia kad butu kazkoks oficialus vertejo stampas licenzija ar pan.
Deadline kitas antradienis.
Vilnius, visa Lietuva
Rokas D.
Vilnius, visa Lietuva
+370 647 *****
Ana
2021-07-26 
1
Vertimas raštu lenkų kalba
Domina vertimo kaina į lenkų kalbą.(Inernetu, nevykstant į ofisą).
Trakų r., visa Lietuva
Ana
Trakų r., visa Lietuva
Jon
2021-07-26
Vertimas raštu iš rusų į lietuvių.
Sveiki,
Kokia vertimo kaina 1 psl ?
Viso 40 puslapių
Kokia vertimo kaina 1 psl ?
Viso 40 puslapių
Kaunas, visa Lietuva
Jon
Kaunas, visa Lietuva
Skirmantas
2021-07-24
Vertimas i Latviu kalba
Reikia isversti pradziai pabandymui viena puslapi is anglu arba lietuviu kalbos i latviu kalba. Tekste pasitaiko ir techniniu zodziu.
Vilnius, visa Lietuva
Skirmantas
Vilnius, visa Lietuva
Vincentas L.
2021-07-21
Vertimas raštu vokiečių kalba
Isvykstu i vokietija berlina gyventi ir dirbti. Gal jau teko versti ivairius dokumentus. Pas mane daugiau medicines patirties medziagos. prasto darbingumo dokumentai, na dar du diplomai ir pats dar nezinau ko ten gales prireikti. Trumpi letiniu ligu aprasai.
Klaipėda, visa Lietuva
Vincentas L.
Klaipėda, visa Lietuva
+370 676 *****
Edgars O.
2021-07-20
1
Website Privacy Policy translation - from English to Lithuanian
We would need to translate 10 pages of Avesco Rent Lithuania Privacy Policy description.
Vilnius, visa Lietuva
Edgars O.
Vilnius, visa Lietuva
emoti.g.
2021-07-20
Vertimas į suomių kalba
Sveiki,
ieškomas vertėjas svetainės tekstų ir taisyklių vertimui iš lietuvių į suomių kalbą.
ieškomas vertėjas svetainės tekstų ir taisyklių vertimui iš lietuvių į suomių kalbą.
Vilnius, visa Lietuva
emoti.g.
Vilnius, visa Lietuva
Henrikas S.
2021-07-20 
2
Vertimas raštu lenkų kalba
Reikalingas skubus vertimas iš lietuvių į lenkų kalbą
Vilnius, visa Lietuva
Henrikas S.
Vilnius, visa Lietuva
*****
Andra K.
2021-07-19
1
Išversti pjesę iš lietuvių kalbos į ukrainiečių arba rusų kalbą
Laba diena,
skubiai ieškome vertėjo, kuris išverstų pjesę iš lietuvių kalbos į ukrainiečių arba rusų kalbą. Pjesėje yra ir kelios dainos, ne vien monologai. Gal įvyktų stebuklas ir turėtumėte žmogų, kuris galėtų tą profesionaliai atlikti? Pjesę išversti reiktų iki rugpjūčio pirmos dienos. Taip p...
skubiai ieškome vertėjo, kuris išverstų pjesę iš lietuvių kalbos į ukrainiečių arba rusų kalbą. Pjesėje yra ir kelios dainos, ne vien monologai. Gal įvyktų stebuklas ir turėtumėte žmogų, kuris galėtų tą profesionaliai atlikti? Pjesę išversti reiktų iki rugpjūčio pirmos dienos. Taip p...
Žiūrėti daugiau »
Laba diena,
skubiai ieškome vertėjo, kuris išverstų pjesę iš lietuvių kalbos į ukrainiečių arba rusų kalbą. Pjesėje yra ir kelios dainos, ne vien monologai. Gal įvyktų stebuklas ir turėtumėte žmogų, kuris galėtų tą profesionaliai atlikti? Pjesę išversti reiktų iki rugpjūčio pirmos dienos. Taip pat aktuali ir kaina, bet apie ją jau tuomet, kai žinosime, ar tai apskritai įmanoma:)
Įkeliu Jums dalį pjesės. Pjesė - monologinė su keliomis dainomis. Dirbtume dviem etapais, dabar pirmiausia verstume tai, ką siunčiu, o po to antrąją dalį, kuri ilgėlesnė. Kartu susitartume dienas, svarbiausia, kad vertimą turėčiau prieš išskrisdama kurti į Ukrainą. Blogiausiu atveju, visų pirma verstume dalimis ir pirmiausia dainas, o vis kita dar savaitę galima būtų pratęsti.
Tik prašau lai verteja, vertejas neišsigąsta, tekstas labai žmogiškas, paprastas. Gal daugiau reikalų su ginekologo monologais dėl terminų, bet jų nedaug. Dėl dainų kita kalba, jeigu labai pabūgtų, nors tikrai nėra ko, šios kurias keliu daug pasako: viena kaip baltos eilės, eiliuotumo nėra; antra - itin laisva ir paprasta. Svarbiausia neišsigąsti anksciau laiko:)
Labai laukianti ziniu,
Andra
skubiai ieškome vertėjo, kuris išverstų pjesę iš lietuvių kalbos į ukrainiečių arba rusų kalbą. Pjesėje yra ir kelios dainos, ne vien monologai. Gal įvyktų stebuklas ir turėtumėte žmogų, kuris galėtų tą profesionaliai atlikti? Pjesę išversti reiktų iki rugpjūčio pirmos dienos. Taip pat aktuali ir kaina, bet apie ją jau tuomet, kai žinosime, ar tai apskritai įmanoma:)
Įkeliu Jums dalį pjesės. Pjesė - monologinė su keliomis dainomis. Dirbtume dviem etapais, dabar pirmiausia verstume tai, ką siunčiu, o po to antrąją dalį, kuri ilgėlesnė. Kartu susitartume dienas, svarbiausia, kad vertimą turėčiau prieš išskrisdama kurti į Ukrainą. Blogiausiu atveju, visų pirma verstume dalimis ir pirmiausia dainas, o vis kita dar savaitę galima būtų pratęsti.
Tik prašau lai verteja, vertejas neišsigąsta, tekstas labai žmogiškas, paprastas. Gal daugiau reikalų su ginekologo monologais dėl terminų, bet jų nedaug. Dėl dainų kita kalba, jeigu labai pabūgtų, nors tikrai nėra ko, šios kurias keliu daug pasako: viena kaip baltos eilės, eiliuotumo nėra; antra - itin laisva ir paprasta. Svarbiausia neišsigąsti anksciau laiko:)
Labai laukianti ziniu,
Andra
Kaunas, visa Lietuva
Andra K.
Kaunas, visa Lietuva
+370 608 *****
Ričardas
2021-07-19
Vertimų biurai
Sveiki,reikia išversti privatumo politikos nuostatas ir internetinės parduotuvės nuostatas,bendrai apie 11-12 lapu iš anglų kalbos į lietuvių,
reikės su sąskaita,be PVM,kadangi įmonė registruota Latvijoje, dar būtų gerai su atidėjimu arba bent prieš gaunant tekstą.
reikės su sąskaita,be PVM,kadangi įmonė registruota Latvijoje, dar būtų gerai su atidėjimu arba bent prieš gaunant tekstą.
Vilnius, visa Lietuva
Ričardas
Vilnius, visa Lietuva
UAB I.
2021-07-19
3
Vertimas iš anglų į lietuvių kalbą
Reikia vertimo į lietuvių kalbą. Pridedu tekstus
Vilnius, visa Lietuva
UAB I.
Vilnius, visa Lietuva
+370 655 *****
Siųsk užklausą visiems
Apdorota 426 345 užklausų.
Gauk pasiūlymus, išsirink tinkamiausią.