Arminas
2023-07-07
2
Reikalingas 4,5 puslapio vertimas į Ukrainiečių kalbą
Laba diena,
Reikalingas 4,5 puslapio vertimas į Ukrainiečių kalbą. Pridedu excelį, į kurį ir reikėtų versti bei word dokumentą su tuo pačiu tekstu, kad galėtumėte įvertinti apimtis ir kainą.
Dėl vertimo, tai reikėtų atkreipti dėmesį ir į simbolius (įskaitant ir tarpus tarp žodžių)
Headlines -...
Reikalingas 4,5 puslapio vertimas į Ukrainiečių kalbą. Pridedu excelį, į kurį ir reikėtų versti bei word dokumentą su tuo pačiu tekstu, kad galėtumėte įvertinti apimtis ir kainą.
Dėl vertimo, tai reikėtų atkreipti dėmesį ir į simbolius (įskaitant ir tarpus tarp žodžių)
Headlines -...
Žiūrėti daugiau »
Laba diena,
Reikalingas 4,5 puslapio vertimas į Ukrainiečių kalbą. Pridedu excelį, į kurį ir reikėtų versti bei word dokumentą su tuo pačiu tekstu, kad galėtumėte įvertinti apimtis ir kainą.
Dėl vertimo, tai reikėtų atkreipti dėmesį ir į simbolius (įskaitant ir tarpus tarp žodžių)
Headlines - Max 30 Symbols
Descriptions - Max 90 Symbols
Negalima viršyti minėto kiekio, nes sistema tiesiog neduos naudoti tada to reklamos teksto.
Jei neišeina perrrašyti trumpesnį, nei tas simbolių kiekis, reikia tada perrašyti antraštę, kad būtų mažiau.
Reikalingas 4,5 puslapio vertimas į Ukrainiečių kalbą. Pridedu excelį, į kurį ir reikėtų versti bei word dokumentą su tuo pačiu tekstu, kad galėtumėte įvertinti apimtis ir kainą.
Dėl vertimo, tai reikėtų atkreipti dėmesį ir į simbolius (įskaitant ir tarpus tarp žodžių)
Headlines - Max 30 Symbols
Descriptions - Max 90 Symbols
Negalima viršyti minėto kiekio, nes sistema tiesiog neduos naudoti tada to reklamos teksto.
Jei neišeina perrrašyti trumpesnį, nei tas simbolių kiekis, reikia tada perrašyti antraštę, kad būtų mažiau.
Šiauliai, visa Lietuva
Arminas
Šiauliai, visa Lietuva
+370 698 *****
IevaK
2023-07-05
Vertimas lenkų - lietuvių kalba
Įmonės politikų vertimas iš lenkų į lietuvių k. Vertimo daug, bet nėra skubu. Įkainis - 7 eur/ 1700 sp.ž. be tarpų
Vilnius, visa Lietuva
IevaK
Vilnius, visa Lietuva
+370 630 *****
Andrius
2023-07-04
Išversti ligos istoriją iš lietuvių į anglų kalbą
Išversti ligos istoriją iš lietuvių į anglų kalbą
Kaunas, visa Lietuva
Andrius
Kaunas, visa Lietuva
+370 656 *****
Lina
2023-07-03
Reikalinga išversti neilgą tekstą į lenkų kalbą
Sveiki, reikalinga išversti neilgą tekstą į lenkų kalbą. Ieškome specifinių kursų Lenkijoje, tad reikalingas žmogus, kas padėtų sukomunikuoti su atrinktomis įmonėmis-kursų tiekėjomis. Kas galėtumėt pagelbėti-parašykite. Sąskaita nėra būtina. Vertimo nedaug.
Kaunas, visa Lietuva
Lina
Kaunas, visa Lietuva
Ingrida B.
2023-06-29
Ieškau, kas išverstų iš anglų kalbos į lietuvių kalbą gimimo liudijimą
Ieskau kas isverstu is anglu kalbos i lietuviu kalba gimimo liudijima (vienas puslapis) ir teismo dokumentus (du puslapius).
Molėtų r., visa Lietuva
Ingrida B.
Molėtų r., visa Lietuva
Liza O.
2023-06-25 
2
Medicininių dokumentų vertimas į anglų kalbą
Teksto ne daug - basine informacija galiu isversti pati - svarbiausia tekstas apie diagnoze/recomendacija
Kompiuterinės tomografijos (KT) tyrimas
Ultragarsinis tyrimas
Kompiuterinės tomografijos (KT) tyrimas
Ultragarsinis tyrimas
Vilnius, visa Lietuva
Liza O.
Vilnius, visa Lietuva
Violeta K.
2023-06-14 
1
Vertimų biurai, vertėjai
Sveiki kiek kainuotų išversti šį lapą?
Elektrėnų sav., visa Lietuva
Violeta K.
Elektrėnų sav., visa Lietuva
+370 606 *****
Liuba
2023-06-13
Skambinti telefonu į UK, pakalbėti man rūpimu klausimu
Reikia paskambinti iUK.pakalbeti man rupimu klausymų.
Kaunas, visa Lietuva
Liuba
Kaunas, visa Lietuva
+370 666 *****
Lilija B.
2023-06-05
Reikalingas oficialus vertimas is Lietuviu k. i Latviu k.
Tai butu informacia is LT antstoliu apie klijento skola. Apimtis apie 6 A4 lapai.
Vilnius, visa Lietuva
Lilija B.
Vilnius, visa Lietuva
Egidijus
2023-06-02
Vertimas iš LT į LV ir EE
Laba diena,
Ieškome žmogaus, kuris galėtų išversti didelį teksto kiekį iš LT į LV ir EE kalbas, gali būti ir atskirai du žmonės.
Ieškome žmogaus, kuris galėtų išversti didelį teksto kiekį iš LT į LV ir EE kalbas, gali būti ir atskirai du žmonės.
Kaunas, visa Lietuva
Egidijus
Kaunas, visa Lietuva
UAB W.
2023-05-30
Prekių aprašymai: papildyti ir išversti
Reikalingas žmogus galintis reprezentatyviai ir patraukliai papildyti bei išversti ( iš anglų kalbos ) prekių aprašymus internetinei parduotuvei.
Kaunas, visa Lietuva
UAB W.
Kaunas, visa Lietuva
Donatas L.
2023-05-15
Instrukcijos susijusios su išmaniaisiais kontraktais ir kriptovaliutomis vertimas iš anglų į rusų
Tekstas ~650 žodžių angliškai.
Reikėtų išversti į rusų kalbą.
Tas kad kalba eina apie išmaniuosius kontraktus https://en.wikipedia.org/wiki/Smart_contract ir kriptovaliutas https://en.wikipedia.org/wiki/Cryptocurrency vertimą kiek apsunkiną, reikėtų asmens kuris būtų nusiteikęs pasigilinti į konte...
Reikėtų išversti į rusų kalbą.
Tas kad kalba eina apie išmaniuosius kontraktus https://en.wikipedia.org/wiki/Smart_contract ir kriptovaliutas https://en.wikipedia.org/wiki/Cryptocurrency vertimą kiek apsunkiną, reikėtų asmens kuris būtų nusiteikęs pasigilinti į konte...
Žiūrėti daugiau »
Tekstas ~650 žodžių angliškai.
Reikėtų išversti į rusų kalbą.
Tas kad kalba eina apie išmaniuosius kontraktus https://en.wikipedia.org/wiki/Smart_contract ir kriptovaliutas https://en.wikipedia.org/wiki/Cryptocurrency vertimą kiek apsunkiną, reikėtų asmens kuris būtų nusiteikęs pasigilinti į kontekstą.
Reikėtų išversti į rusų kalbą.
Tas kad kalba eina apie išmaniuosius kontraktus https://en.wikipedia.org/wiki/Smart_contract ir kriptovaliutas https://en.wikipedia.org/wiki/Cryptocurrency vertimą kiek apsunkiną, reikėtų asmens kuris būtų nusiteikęs pasigilinti į kontekstą.
Kaunas, visa Lietuva
Donatas L.
Kaunas, visa Lietuva
Julijana R.
2023-05-15
Diplomų vertimas iš lietuvių į vokiečių
Su patvirtinimu. Diplomai be priedų
Vilnius, visa Lietuva
Julijana R.
Vilnius, visa Lietuva
Tomas
2023-05-13
Vertimas raštu anglų kalba
Sveiki. Reikalingas Lietuviu-Anglu vertimas sertifikuotas, lietuviskos saskaitos, patvirtintas sertifikatu, Amazon kompanijai, adreso autentiskumui. Išsiusiu sąskaita Lt kalba, ja reikia išversti į Anglų ir patvirtinti sertifikatu.
Vilnius, visa Lietuva
Tomas
Vilnius, visa Lietuva
Viktorija
2023-05-12
Reiktų skubaus, bet kokybiško 4 psl vertimo iš lietuvių į anglų kalbą
Reiktų skubaus, bet kokybiško 4 psl vertimo iš lietuvių į anglų kalbą
Vilnius, visa Lietuva
Viktorija
Vilnius, visa Lietuva
+370 604 *****
Siųsk užklausą visiems
Apdorota 428 939 užklausų.
Gauk pasiūlymus, išsirink tinkamiausią.