Klientų užklausos

Vertėjai, vertimų biurai Alytuje

Viktoras,

Kaunas, visa Lietuva

2024-08-17

Reikia išversti iš anglų į lietuvių

Labas,

Reikia išvesti iš anglų į Lietuvių kalbos trumpametražinius video (~25) kurių kiekvieno iš jų trukmė 30min garsu arba subtirais.

Pabandytume pradžioje su vienu.

Tema: Vadyba (Verslas) Vertimas: Anglų k. Į Lietuvių k. Vertėjo patvirtinimas parašu: Ne Terminas: Pirmojo video reikia pirmadieniui 18h.

Viktoras

Kaunas, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Džiulija,

Kaunas, visa Lietuva

2024-08-12

Vertimas raštu anglų kalba

Medicininis dokumentas lietuvių kalba, 16 puslapių. Reikalingas vertimas į anglų kalbą.

Prisegti failai: 1 Apimtis: 16 puslapiu. 40000 ženklų. Tema: Netoleravimo testo rezultatai Vertėjo patvirtinimas parašu: Taip

Džiulija

Kaunas, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Ina,

Klaipėda, visa Lietuva

2024-08-07

Vertimai lietuvių - anglų kalbomis

Laba diena, ieškome žmogaus kuris atliks vertimą iš lietuvių į anglų. Formatas video mokymai, aktualu teksto transkribavimas į anglu kalba arba iškart anglu subtitrai ( ar dubliavimas )
Laukiame pasiūlymų su kainom.

Apimtis: Video apimtis nuo 1.5-2 val Tema: Online mokymai Vertėjo patvirtinimas parašu: Ne

Ina

Klaipėda, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Eglė D.,

Vilnius, visa Lietuva

2024-08-06

Vertėjai, vertimų biurai

Sveiki.
Reikalingas vertimas menių iš lietuvių kalbos į anglų ir rusų kalbas.

Eglė D.

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Andrius S.,

Alytus

2024-08-06

Vertangimas raštu anglų kalba

Iš versti skyribū dokumentai į anglų kalbą

Andrius S.

Alytus

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Rasa G.,

Vilnius, visa Lietuva

2024-07-31

Vertimas raštu danų kalba

Laba diena, reikia išversti iš danų kalbos į lietuvių mirties liudijimą ir asmens identifikavimo dokumentą.

Apimtis: 2 lapai Tema: Mirties liudijimas Vertėjo patvirtinimas parašu: Ne Terminas: Rytoj

Rasa G.

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Justina Z.,

Vilnius, visa Lietuva

2024-07-31

Reikia perziureti ir paredaguoti 12-14 puslapių nuomos sutartį LT-vokieciu kalba

Reikia perziureti ir paredaguoti 12-14 puslapių nuomos sutartį LT-vokieciu kalba, aktualu - kiek kainuoja? per kiek laiko padarytumete?

Prisegti failai: 1

Justina Z.

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Dalia A.,

Panevėžys, visa Lietuva

2024-07-25

Vertimas raštu ispanų kalba

Ištuokos liudijimas i ispanų kalbą

Apimtis: Ištuokos liudijimas Tema: Versti į ispanų kalbą Vertėjo patvirtinimas parašu: Taip

Dalia A.

Panevėžys, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Raminta,

Vilnius, visa Lietuva

2024-07-17

Vertimai lietuvių - anglų kalbomis

Išversti medicininį išrašą į anglų kalbą.

Tema: Medicininis išrašas

Raminta

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Gintarė,

Klaipėda, visa Lietuva

2024-07-12

Mirties liudijimo vertimas į anglų kalbą

Reikalingas proesionalus vertėjas, galintis išversti mirties liudijimą į anglų kalbą.

Gintarė

Klaipėda, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Vytas,

Vilnius, visa Lietuva

2024-07-07

Reikalingas oficialus vertimas

Reikalingas oficialus vertimas patvirtintas vertejo parasu kad vertejas ispetas del atsakomybes pagal LR baudziamojo kodekso 235 straipsni uz melaginga ar zinomai neteisinga vertima. Is anglu i letuviu, apie 110 zodziu per puslapi, 12 ir 5 beveik identiski puslapiai.

Apimtis: Apie 110 zodziu per puslapi Tema: Continues Medical Education Certificates Vertimas: Is anglu i lietuviu Vertėjo patvirtinimas parašu: Reikalingas Terminas: ASAP

Vytas

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Reda,

Kaunas, visa Lietuva

2024-07-05

Reikalingas teisinio teksto vertimas

Laba diena, reikalingas vertimas teisinio teksto (apie 10 lapų iš lietuvių į anglų kalbą). Kokie terminai ir kokia kaina?

Tema: Įrodymų rinkimo problematika ikiteissminio tyrimo stadijoje Vertėjo patvirtinimas parašu: Ne Terminas: 2024-07-09

Reda

Kaunas, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Augustinas Z.,

Vilnius, visa Lietuva

2024-07-01

Lietuvių - vokiečių kalbos vertimas (3868 žodžių)

Audio turo scenarijaus vertimas 3868 žodžių.

Biudžetas: 200 Terminas: Liepos 3

Augustinas Z.

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Elena R.,

Vilnius, visa Lietuva

2024-07-01

Vertimas raštu anglų kalba

Man reik isversti medicinini daktsro atsakyma

Apimtis: 2 lapai Tema: Gyditojo irasai Vertėjo patvirtinimas parašu: Ne Biudžetas: 20 Terminas: Trumpet laikui

Elena R.

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.

Kazimieras,

Vilnius, visa Lietuva

2024-06-29

Vertėjai - LT/RU Online, Šiandien-ryt

SKUBU. Šiandien-ryt reikalingas sinchr. vertimas online LT/RU 10-19 val

Tema: Mokymai apie santykius, psichologija - buitinė kalba. Vertimas: LT-RU-LT Biudžetas: 150 eur/d

Kazimieras

Vilnius, visa Lietuva

Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.

Siųsk užklausą visiems

Apdorota 442 578 užklausų.

Gauk pasiūlymus, išsirink tinkamiausią.