1. Paslaugos.lt
  2. Paslaugos verslui
  3. Vertėjai, vertimų biurai
  4. Vertimas raštu lenkų kalba
  5. Užklausos
  6. Kaune

Klientų užklausos

Vertimas raštu lenkų kalba Kaune

« atgal į kategoriją
Nomeda
2022-06-02
Reikia iš lietuvių į lenkų išversti tekstą
Reikia iš lietuvių į lenkų išversti tekstą apie 10. 000 žodžių.
Apimtis: 10000 Tema: Interneto sveainės tekstas Vertimas: Iš lietuvių į lenkų
Kaunas, visa Lietuva
Nomeda
Kaunas, visa Lietuva
+370 663 *****
Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.
Donatas
2022-03-24
Vertimas raštu iš Lenku i Latviu kalba
Reikalinga isversti pirkimo pardavimo sutarti is lenku i latviu kalba.
Biudžetas: Iki 15euru
Vilnius, visa Lietuva
Donatas
Vilnius, visa Lietuva
Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
Ricardas
2022-01-28
1
Vertimas raštu lenkų kalba
Naudojimo instrukcijos vertimas iš lenkų k. į lietuvių k.
Pridėtame faile žr. nuo 35 psl. iki 40 psl.
Prisegti failai: 1 Apimtis: 5 psl. Tema: Naudojimo instrukcijos vertimas Vertėjo patvirtinimas parašu: ne Biudžetas: iki 35e Terminas: per 2 sav.
Klaipėda, visa Lietuva
Ricardas
Klaipėda, visa Lietuva
Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.
G. Ž. į. "G. v."
2021-09-06
Lenkų kalbos vertėjai
Reikia išversti maždaug pusę puslapio frazių į lenkų kalbą iki rugsėjo 9 d. Biudžetas - iki 8 eurų.
Biudžetas: Iki 8 eurų Terminas: Rugsėjo 9 d.
Kaunas
G. Ž. į. "G. v."
Kaunas
+370 670 *****
Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
Olegas
2021-08-24
Vertimas iš lenkų kalbos į lietuvių kalbą
Reikalingas apie 40 psl sutarties/istatų vertimas iš lenkų kalbos į lietuvių kalbą. Viso 68.000 sp .ž su tarpais. Reikalinga kaina ir pristatymo terminas
Vilnius, visa Lietuva
Olegas
Vilnius, visa Lietuva
Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
Vėjūnė s.
2021-08-13
Istorinės ekskursijos teksto vertimas į lenkų kalbą
Reikalingas istorinės ekskursijos teksto vertimas į lenkų kalbą (kitų metų pradžioje). Tema - viduramžių Lietuvos istorija; tekstas ne mokslinis, skirtas plačiajai auditorijai. Pirminio teksto apimtis - apie 15 tūkst spaudos ženklų be tarpų. Kiek kainuotų toks vertimas.
Terminas: kitų metų pradžia (iki balandžio pabaigos)
Kaunas, visa Lietuva
Vėjūnė s.
Kaunas, visa Lietuva
Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
Žilvinas
2021-08-10
Puslapio ir tekstų vertimas lietuvių-lenkų kalba, produkto filmavimas
Tema: natūralių akmenų apyrankės.

Projektas susidarys iš keturių dalių:
Lenkiško domeno sugalvojimas;
Svetainės vertimas ant veikiančios versijos;
Apie 30 apyrankių filmavimas (paprasti video - skirti tam, kad natūraliau pateikti apyrankes);
Reklaminių tekstų vertimas;
Emailų, Facebook žinuč...

Žiūrėti daugiau »

Tema: natūralių akmenų apyrankės.

Projektas susidarys iš keturių dalių:
Lenkiško domeno sugalvojimas;
Svetainės vertimas ant veikiančios versijos;
Apie 30 apyrankių filmavimas (paprasti video - skirti tam, kad natūraliau pateikti apyrankes);
Reklaminių tekstų vertimas;
Emailų, Facebook žinučių ir komentarų atsakinėjimas kai bus paleista svetainė. Idealu būtų jei galėtum priimti ir skambučius.

Bus reikalinga sąskaita faktūra.
Kaunas
Žilvinas
Kaunas
+370 644 *****
Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
Ana
2021-07-26
Vertimas raštu lenkų kalba 1
Vertimas raštu lenkų kalba
Domina vertimo kaina į lenkų kalbą.(Inernetu, nevykstant į ofisą).
Prisegti failai: 1 Terminas: 2021.08.03
Trakų r., visa Lietuva
Ana
Trakų r., visa Lietuva
Užklausa sustabdyta. Klientas rado paslaugų teikėją.
Henrikas S.
2021-07-20
Vertimas raštu lenkų kalba 2
Vertimas raštu lenkų kalba
Reikalingas skubus vertimas iš lietuvių į lenkų kalbą
Prisegti failai: 2 Biudžetas: iki 100 EUR Terminas: 1 diena
Vilnius, visa Lietuva
Henrikas S.
Vilnius, visa Lietuva
*****
Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
Lina
2021-07-05
Vertimas raštu lenkų kalba
Kiek kainuos isversti psycholo raporta is anglu i Lenku kalba ir kiek uztruks, 41 puslapis( tik nuotoliniu budu)
Vilniaus r., visa Lietuva
Lina
Vilniaus r., visa Lietuva
Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
Toma
2021-06-01
Lenku kalba
Laba diena, reikalingas skubus (šiandien) teksto vertimas - iš Lietuvių į Lenkų kalbą.

~ 50 žodžių.

Lauksiu galinčių išversti tekstą šiandien su infirmacija dėl kainos.

Ačiū
Terminas: iki 17 val.
Vilnius, visa Lietuva
Toma
Vilnius, visa Lietuva
+370 653 *****
Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
Mport
2021-05-31
Vertimas raštu lenkų kalba su notarišku patvirtinimu
DOkumentų vertimas į lenkų kalbą su notarišku patvirtinimu
Vilnius, visa Lietuva
Mport
Vilnius, visa Lietuva
Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
Giedre Z.
2021-04-16
Vertimas raštu lenkų kalba
Ieškome vertėjo, verčiančio iš/į lenkų kalbą, išrašančio sąskaitas.
Biudžetas: Daugiausiai užsakymų - iki 200 eurų Terminas: Ieškome vertėjų, galinčių dirbti pagal klientų poreikius "part-time".
Kaunas, visa Lietuva
Giedre Z.
Kaunas, visa Lietuva
+370 670 *****
Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
Dovilė
2021-03-30
Vertejas lenku kalba
Sveiki. Man reikia profesionaliai išversti nedidelį, 139 žodžių, lietuvių kalba parašytą tekstą į lenkų kalbą (tekstas aukščiausios grandies vadovui) iki Velykų.
Lauksiu pasiūlymų su kainomis. Dėkoju.
Terminas: Iki šv. Velykų
Vilnius, visa Lietuva
Dovilė
Vilnius, visa Lietuva
Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
Marius J.
2021-01-28
1
Reikia išversti knygą lenkų kalba
Sveiki
Reikia išversti knygą: Jacek Jaworski - "Litewski kontekst wojny polsko rosyjskiej 1831 roku".
Knygoje yra beveik 35000 žodžių, apie 216000 simbolių.
Pridedu ištrauką iš knygos.
Prisegti failai: 1
Panevėžys, visa Lietuva
Marius J.
Panevėžys, visa Lietuva
Užklausa sustabdyta. Gauta daugiau nei prieš 30 dienų.
Siųsk užklausą visiems
Apdorota 427 733 užklausų.
Paslaugos.lt Užklausa
Išbandyk !
Gauk pasiūlymus, išsirink tinkamiausią.