Klientų užklausos

Skelbimas: UX/UI Copywriter (LT + RU) mobiliai aplikacijai „(nuasmeninta)“ (konsultacinis, valandinis darbas)

Apie produktą (kontekstas):
„(nuasmeninta)“ – mobili aplikacija, padedanti „Bolt“ pavežėjams Lietuvoje pildyti apskaitą (individuali veikla): aiškūs žingsniai, paaiškinimai, skaičiavimo logika ir praktiniai scenarijai.

Ko ieškome:
Ieškome UX/UI copywriter’io, rašančio lietuvių ir rusų kalbomis, kuris turi įrodytą patirtį fintech arba artimoje srityje (pvz., payments, subscriptions, personal finance, marketplaces) ir yra dirbęs prie didesnių projektų, ypač mobilių aplikacijų ir/ar SaaS produktų. Svarbiausia – aiškus, konkretus, pasitikėjimą keliantis tekstas produktui su finansiniu/teisiniu kontekstu.

Darbo pobūdis: konsultacinis, valandinis (pagal poreikį). Tipinės užduotys bus ~4–8 val. paketais, kartais atskiros 1 val. užduotys.

Darbų apimtis:

1. Aplikacijos tekstų auditas (aiškumas, terminija, nuoseklumas, dviprasmybių šalinimas).
2. UX microcopy kūrimas ir perrašymas: CTA, formų tekstai, klaidų žinutės, patvirtinimai, tooltip’ai, empty states, nustatymai, permissions paaiškinimai.
3. Onboarding ir edukaciniai tekstai: trumpi paaiškinimai vairuotojams, pavyzdžiai, scenarijai „jei… tada…“.
4. In-app komunikacija / marketing: paywall/subscription ekranų tekstai, in-app pranešimai, promo tekstai (jei aktualu).
5. LT ↔ RU lokalizacija: vertimas ir pritaikymas (ne pažodinis), kad tekstai būtų natūralūs ir aiškūs abiem kalboms.
6. Terminijos ir tono gairės (glosarijus + rašymo principai), kad produktas būtų vieningas abiem kalbomis.

Apmokėjimas: valandinis.
Prašome nurodyti €/val. (be/su PVM) ir prieinamumą (kada galite pradėti, kiek val./sav.).

Prašome pasiūlyme pateikti:

2–4 portfolio pavyzdžius (pageidautina: mobilios app / SaaS UX tekstai; fintech/related – didelis pliusas).
Įdėkite šitą papildomą eilutę į skelbimą:
Nuorodą į LinkedIn profilį (pageidautina) ir/arba CV (PDF ar nuoroda), kad galėčiau įvertinti patirtį ir projektų mastą.
Jei galite – 1–2 sakiniai apie poveikį (pvz., aktyvacija, konversija, mažiau support užklausų).

Ieškome žmogaus, galinčio paruošti trumpus aprašymus interneto svetainei bei suvienodinti esamų tekstų stilistiką.
Svarbu: aiški, moderni ir vientisa komunikacija.

Užduotys:
Trumpų puslapių/aprašymų tekstų kūrimas;
Esamų tekstų korekcija ir stilistikos suvienodinimas;
Patrauklaus, lengvai skaitomo turinio pateikimas.

Laukiame:
Patirties tekstų kūrime (svetainėms ar reklamai);
Gebėjimo rašyti glaustai, aiškiai ir šiuolaikiškai.

Jei galite padėti – parašykite apie savo patirtį ir pridėkite darbų pavyzdžių ir kainodarą.

Ieškau NT tekstų kūrėjo (-os), kuris nėra eilinis „copy–paste“ meistras.
Man nereikia sausų, šabloninių skelbimų, kuriuos galima sumaišyti su bet kurio kito agento tekstais. Noriu, kad rašytum taip, kad NT aprašymas būtų skaitomas, o ne peršokamas.
Kas tu?
Truputį daužtas (kaip ir aš), nebijo taisyklių palaužyti, kai reikia.
Sugebi rimtą informaciją pateikti taip, kad neskaitytojas užsnūstų.
Vertini ne tik pinigus, bet ir rezultatą – nes man nereikia žmogaus, kuris tik „ima už raidę“.
Ką gausi?
Įdomią patirtį NT srityje.
Galimybę kurti tekstus, kurie išsiskirs rinkoje.
Bendradarbiavimą su žmogumi, kuris vertina kūrybą, bet kartu išlaiko profesionalumą.
Jeigu tu tas (ta), kuris gali padaryti, kad net „2 kambarių butas Justiniškėse“ skambėtų taip, jog žmogus užsimanytų bent jau pavažiuoti pasižiūrėti – parašyk man.

Sveiki,

Esame telekomunikacijų įmonė ir ieškome copywriter’io, kuris padėtų parengti tekstus atnaujinamam mūsų WordPress tinklapiui.

Mūsų įmonė teikia platų telekomunikacinių paslaugų spektrą, skirtą tiek privatiems, tiek verslo klientams. Norime, kad tinklapio tekstai būtų:

aiškūs, suprantami ir patrauklūs skirtingoms auditorijoms;
profesionalūs, bet kartu draugiški ir įtraukiantys;
orientuoti į paslaugų vertės pristatymą bei lengvą navigaciją.

Iš copywriter’io tikimės:
parengti tekstus pagrindiniams puslapiams (apie mus, paslaugos, kontaktai ir kt.);
padėti sukurti aiškią komunikacijos struktūrą;
pasiūlyti SEO draugiškus tekstus.

Lauksime preliminarių kainų ir terminų.

Laba diena, naujai kuriamai svetainei reikalingas Kopiraitingas. Turinys turi būti kokybiškas ir originalus (ne AI kūryba), kuris gerintų įmonės įvaizdį ir skatintų lankytoją registruotis konsultacijai.

Svetainėje bus pateikiamos saulės kolektorių ir įkrovimo stotelių montavimo paslaugos.
Kolkas planuojama, kad kopiraitingo reikės 4 puslapiam: Pagrindinis ir 3 Paslaugų puslapiai, nebent turite kažkokių rekomendacijų į kokius dar puslapius vertėtų įsidėti.

Norėčiau sužinoti kainas ir maždaug nuo ko jos priklauso, bei preliminariai kiek laiko užtruktų tokie darbai?

Sveiki,
įmonės internetinei svetainei reikalinga atnaujinti kiekvieną mėnesį tekstus. Nuo 5 iki 10 tekstų per mėnesį. Tema: roletai, žaliuzės, užuolaidos, ir įvairūs kitokie langų uždengimai. Tekstų ilgis nuo 200 iki 400 žodžių. Informacija kuria galima remtis: įvairūs naujienraščiai, produktų aprašymai, ChatGPT informacija, bet tekstai vis tiek turėtų būti unikalūs. Darbas pastovus, kiekvieną mėnesį.