Algirdas k.,
Kaunas, visa Lietuva
2023-08-28
Vertimas raštu į prancūzų kalba
Laba diena, reiktų išversti į prancūzų kalbą istorinį tyrimą-knygelę apie 180 puslapių. Tekstas yra puslapyje (nuasmeninta)(Keltiška Europos prigimtis,Dalis1: Lietuviški antikinės Anglijos genčių pavadinimai). Darbas nėra skubus, gal būt per mėnesį-kitą.
Algirdas k.
Kaunas, visa Lietuva
Žydrūnas,
Vilnius, visa Lietuva
2023-08-26
Prancūzų kalbos vertėjo
Prancūzų kalbos vertėjo, kalbos vertimui žodžiu.
Žydrūnas
Vilnius, visa Lietuva
Antanas,
Kaunas, visa Lietuva
2023-08-26
Vertimas raštu vokiečių kalba
Sveiki, ieškau kas išvestu svetaine į vokiečių kalba, wordpress svetaineje.
arba galiu sukelti teksta į word file.
svetaine(nuasmeninta)
arba galiu sukelti teksta į word file.
svetaine(nuasmeninta)
Antanas
Kaunas, visa Lietuva
D,
Vilnius, visa Lietuva
2023-08-25
Teksto vertimas iš EN į LT
Straipsnio vertimas iš EN į LT. Biūdžetas 20 Eur. Apie 5-6 puslapiai. Biūdžetas --20 EUR--
D
Vilnius, visa Lietuva
Lukas K.,
Vilnius, visa Lietuva
2023-08-25
2
Techninio .pdf dokumento vertimas ir redagavimas iš anglų į lietuvių kalbą
Turime du dokumentus (po 7 psl.), kurie yra panašūs, tad jų turinys pusiau kartojasi.
Abu yra apie stovėjimo aikštelių dangos sistemų įrengimą, t.y. pagrindo aikštelėms paruošimą, konstrukcinių elementų deliojimą ir t.t. Tekste pasitaiko ir techninių terminų. Pateiksime esamų vertimų pavyzdžių. ...
Abu yra apie stovėjimo aikštelių dangos sistemų įrengimą, t.y. pagrindo aikštelėms paruošimą, konstrukcinių elementų deliojimą ir t.t. Tekste pasitaiko ir techninių terminų. Pateiksime esamų vertimų pavyzdžių. ...
Žiūrėti daugiau »
Turime du dokumentus (po 7 psl.), kurie yra panašūs, tad jų turinys pusiau kartojasi.
Abu yra apie stovėjimo aikštelių dangos sistemų įrengimą, t.y. pagrindo aikštelėms paruošimą, konstrukcinių elementų deliojimą ir t.t. Tekste pasitaiko ir techninių terminų. Pateiksime esamų vertimų pavyzdžių. Taip pat galėsime atsakyti į klausimus, leisiančius vertėjui geriau suprasti terminus.
Reikalingas kokybiškas abiejų dokumentų vertimas į lietuvių kalbą, išlaikant paties .pdf failo maketavimą ir apipavidalinimą, t.y. paties .pdf'o redagavimas.
Abu yra apie stovėjimo aikštelių dangos sistemų įrengimą, t.y. pagrindo aikštelėms paruošimą, konstrukcinių elementų deliojimą ir t.t. Tekste pasitaiko ir techninių terminų. Pateiksime esamų vertimų pavyzdžių. Taip pat galėsime atsakyti į klausimus, leisiančius vertėjui geriau suprasti terminus.
Reikalingas kokybiškas abiejų dokumentų vertimas į lietuvių kalbą, išlaikant paties .pdf failo maketavimą ir apipavidalinimą, t.y. paties .pdf'o redagavimas.
Lukas K.
Vilnius, visa Lietuva
Milda,
Vilnius, visa Lietuva
2023-08-25
Ieškau kas nuotoliniu būdu išverstų finansinius dokumentus iš anglų į lietuvių kalbą
Sveiki,
Ieškau kas nuotoliniu būdu išverstų finansinius dokumentus iš anglų į lietuvių kalbą. Reikia išversti:
- vieną A4 lapą su universiteto mokėjimais 2022m.
- į vieną lapą sudėti bankinių mokėjimų atsiskaitymus universitetui už 2022 ir išversti juos į LT kalbą.
Būtų gerai išversti kitą sa...
Ieškau kas nuotoliniu būdu išverstų finansinius dokumentus iš anglų į lietuvių kalbą. Reikia išversti:
- vieną A4 lapą su universiteto mokėjimais 2022m.
- į vieną lapą sudėti bankinių mokėjimų atsiskaitymus universitetui už 2022 ir išversti juos į LT kalbą.
Būtų gerai išversti kitą sa...
Žiūrėti daugiau »
Sveiki,
Ieškau kas nuotoliniu būdu išverstų finansinius dokumentus iš anglų į lietuvių kalbą. Reikia išversti:
- vieną A4 lapą su universiteto mokėjimais 2022m.
- į vieną lapą sudėti bankinių mokėjimų atsiskaitymus universitetui už 2022 ir išversti juos į LT kalbą.
Būtų gerai išversti kitą savaitę. Ačiū
Ieškau kas nuotoliniu būdu išverstų finansinius dokumentus iš anglų į lietuvių kalbą. Reikia išversti:
- vieną A4 lapą su universiteto mokėjimais 2022m.
- į vieną lapą sudėti bankinių mokėjimų atsiskaitymus universitetui už 2022 ir išversti juos į LT kalbą.
Būtų gerai išversti kitą savaitę. Ačiū
Milda
Vilnius, visa Lietuva
Rodomos užklausos, gautos per paskutinius 2 metus.
Siųsk užklausą visiems
Apdorota 471 900 užklausų.
Gauk pasiūlymus, išsirink tinkamiausią.