Klientų užklausos

Laba diena,

Prašome pateikti kainą už paminklo gamybą ir montavimą Visagino mieste. Pridedamas preliminarus brėžinys.

Pasiūlyme prašome nurodyti:

medžiagą (granitas/marmuras, spalva, storis) ir rekomenduojamas alternatyvas;

matmenis ir specifikaciją;

gamybos kainą, pristatymą į objektą, pamatų įrengimą/betonavimą ir montavimą vietoje;

poliravimą, graviravimą (tekstas/portretas/nuotrauka) ir jų kainą;

gamybos ir montavimo terminus, garantiją, apmokėjimo sąlygas;

atskirai — papildomų darbų/pasirinkimų kainas (apvadas/tvorelė, gėlyno rėmas, papildomas šlifavimas, senų elementų demontavimas ir kt.);

pasiūlymo galiojimo terminą.

Iš anksto dėkojame už pasiūlymą!

Мы обращаемся к вам с запросом на предоставление коммерческого предложения по изготовлению и установке памятника в городе Висагинас, Литва. К данному письму приложены чертежи, содержащие необходимые размеры и детали для расчета стоимости. Просим вас предоставить подробную смету, включающую в себя стоимость изготовления памятника, а также стоимость его доставки и установки на месте. Просим указать сроки выполнения работ и возможные варианты материалов, если это применимо. Будем благодарны за оперативный ответ. / Kreipiamės į jus su prašymu pateikti komercinį pasiūlymą dėl paminklo gamybos ir montavimo Visagino mieste, Lietuvoje. Prie šio laiško pridedami brėžiniai, kuriuose nurodyti reikalingi matmenys ir detalės, reikalingos kainos apskaičiavimui. Prašome pateikti išsamią sąmatą, įskaitant paminklo gamybos, pristatymo ir montavimo vietoje išlaidas. Prašome nurodyti darbų atlikimo terminus ir galimus medžiagų variantus, jei taikoma. Būsime dėkingi už greitą atsakymą.