Egle Stankevičiūtė
Jungėsi prieš 5 mėnesius
Registravosi prieš 5 mėnesius
Nario paslaugų teikėjų atsiliepimai

Rekomenduoju šią ispanų kalbos Mokytoją, kaip aukštos kvalifikacijos ispanų kalbos specialistę, kurios dėstymo metodai ir pedagoginis meistriškumas buvo labai naudingi ir svarbūs mano mokymosi procese, studijuojant ispanų teisinę kalbą. Profesionali Mokytojos/korepetitorės pedagoginė metodika ir gilios teisinės kalbos žinios leido man greitai ir kokybiškai suprasti sudėtingas teisinio diskurso struktūras ir terminologiją, kurios būdingos ispanų kalbos teisinės literatūros kontekstui. Jos gebėjimas aiškiai perteikti teisės terminų reikšmes ir jų specifiką tiek teoriniu, tiek praktiniu lygmeniu, buvo nepaprastai vertingas, ypač dirbant su specializuotais teisės dokumentais, tokiais kaip sutartys, teisminiai aktai ir normatyviniai tekstai. Mokytoja/korepetitorė nuolat pabrėžė ne tik teisinės kalbos gramatinių ir leksinių ypatumų supratimą, bet ir jų taikymą, pavyzdžiui, analizuojant teisinių aktų interpretaciją, diferencijuotą teisinės terminologijos naudojimą įvairiose teisinėse jurisdikcijose. Jos užduotys, apimantys atvejų analizę ir vertimo užduotis, prisidėjo prie mano gebėjimo taikyti įgytas žinias realiose teisinėse situacijose, įgijau galimybę drąsiai kalbėti profesine kalba viešumoje. Mokytojos/korepetitorės pedagoginis požiūris buvo itin sistemingas ir struktūruotas, leidžiantis nuosekliai įsisavinti reikiamas žinias ir ugdyti analitinį mąstymą. Profesinė kompetencija ir gebėjimas perteikti sudėtingą teisinę medžiagą sukuria idealią mokymosi aplinką, kurie man leido pasiekti aukštus rezultatus ir pagerinti mano teisinės kalbos žinias bei įgūdžius, todėl nuoširdžiai rekomenduojų šią ispanų kalbos Mokytoją.