kalbos redaktorius
rasta šiose kategorijose:
Siekiant užtikrinti kokybę, išverstus tekstus redaguoja kalbos redaktorius, kuriam ta kalba yra gimtoji; • vertimų pristatymas pageidaujama laikmena
Redaguoju įvairaus pobūdžio ir apimties tekstus – nuo baigiamųjų darbų iki knygų.
Vertėjas negali žinoti visų kalbos niuansų, taip, kaip gimtąją kalba šnekatieji redaktoriai (native speaker).
Redaguoju studentų darbus lietuvių kalba, padedu parašyti įvairius rašto darbus. Mielai laukiu visų, kuriems reikalinga pagalba.
Taisau kursinius, baigiamuosius mokslo darbus, aprašus, instrukcijas, internetinių svetainių turinį ir t.t., lietuvių ir anglų kalbomis. Verčiu tekstus iš anglų į lietuvių kalbą ir atvirkščiai.
Renku tekstus kompiuteriu lietuvių/anglų kalbomis. Dirbu word, excel programomis.
Redaguoju bei verčiu tekstus anglų ir lietuvių kalbomis.
Teikiame visas vertimo paslaugas: vertimas raštu, vertimas žodžiu, biuriniai ir notariniai tvirtinimai, redagavimas, transkribavimas, apostilė, dokumentų siuntimas. VISOJE LIETUVOJE!
Esu lituanistė, baigusi lietuvių kalbos studijas Vilniaus universitete. Redaguoju įvairaus pobūdžio ir apimties tekstus. Turiu ilgametę patirtį.
• VU įgijau lietuvių kalbos ir literatūros filologijos magistro bei ekonomikos bakalauro laipsnius.
Taisyklingu, tvarkingu tekstu virs bet koks gyvo žmogaus parašytas juodraštis! Redaguoju kruopščiai, rodydama taisymus, komentuodama nesuprantamas, nelogiškas vietas. Bendraukime ir bendradarbiaukime!
Redaguoju įvairaus pobūdžio tekstus. Filologinis išsilavinimas, 20 metų darbo laikraštyje rengiant straipsnius spaudai patirtis. 1 puslapio kaina – nuo 3 Eur. Išrašau sąskaitą.
Daugiau nei 8 m. patirtį turinti tekstų redaktorė. Už prieinamą kainą suteiksiu tekstų korektūros, kūrimo, atrankos bei kitas su tuo susijusias paslaugas. Turiu tekstų redagavimo sertifikatą.
Profesionalus mokslinių tekstų lietuvių kalba redagavimas: mokslo darbai, kursiniai, straipsniai, disertacijos, santraukos, baigamieji, kt.
Individualios anglų kalbos pamokos gyvai ir internetu pagal jūsų poreikius
Pagal visus kalbos kultūros reikalavimus sutvarkau grožinės literatūros, publicistinius, techninius, medicininius, reklaminius, svetainių pristatymo, studentų
Individualios anglų kalbos pamokos, Skype anglų kalbos pamokos, Verslo anglų kalbos pamokos
Redaguoju knygas, įvairios paskirties tekstus lietuvių kalba, TV laidų titrus, sutikrinu su originalu anglų, rusų ir norvegų kalbomis.
Sveiki, Malonu, jog užsukote į svečius! Jei ieškote tekstų kūrėjo ar redaktoriaus – pataikėte reikiamu adresu, drąsiai perženkite slenkstį.