Profesionali vertėja į/iš anglų k.

Daugiau kaip dvidešimties metų patirties ir aktyvios profesinės veiklos dėka į/iš anglų k. profesionaliai verčiu: sinchroniniu ir nuosekliuoju būdais vertėjauju mokslinėse, verslo ir kt. konferencijose, disertacijų gynimų, tarptautinių susitikimų Lietuvoje ir vizitų į užsienį metu; lengvai ir lanksčiai prisitaikau dirbti įvairiatautėje aplinkoje; raštu verčiu įvairių sričių (pvz., edukologijos, negalės studijų, spec. pedagogikos, humanitarinių mokslų, gamtos mokslų, menų etc.) akademinius (straipsnius, pranešimų pateiktis, ataskaitas, studijų programų savianalizių dokumentus etc.), meninius (pvz., meninių albumų koncepcijų aprašymus, anotacijas, recenzijas etc.) tekstus; redaguoju tekstus abiem kalbomis.
Vertimo raštu specifika sudaro galimybę dirbti nuotoliniu būdu. Vertimo žodžiu atveju galiu lanksčiai prisiderinti prie darbo vietos.