Vertimai į anglų, italų ir prancūzų kalbas
Skambinti
Rašyti
- Sukurtas: 2026-09-15
- Jungėsi: prieš 19 d.
- Lankytojų: 15
- Sukurtas: 2026-09-15
- Jungėsi: prieš 19 d.
- 15
- PRO
- Nuo 15 €/h
Verčiu į anglų, italų ir prancūzų kalbas bei iš jų. 18 metų gyvenau Italijoje, todėl puikiai išmanau italų kalbą ir jos vartojimą. Greitai, kruopščiai ir atsakingai.
Siūlau vertimo paslaugas lietuvių, italų, anglų ir prancūzų kalbomis.
Lietuvių ir italų kalbas vartoju nuo gimimo, anglų kalba mane lydi nuo 5 metų, o prancūziškai kalbu nuo 11 metų. Net 18 metų gyvenau Italijoje, todėl gerai pažįstu ne tik italų kalbą, bet ir jos kasdienį vartojimą bei kultūrinį kontekstą.
Verčiu įvairaus pobūdžio tekstus: laiškus, aprašymus, CV, motyvacinius laiškus, interneto svetainių ir socialinių tinklų turinį, asmeninę bei kitą bendro pobūdžio medžiagą.
Galiu versti iš lietuvių, anglų, italų ir prancūzų kalbų bei į jas. Siekiu, kad tekstas skambėtų natūraliai, o ne būtų pažodinis vertimas.
Lietuvių ir italų kalbas vartoju nuo gimimo, anglų kalba mane lydi nuo 5 metų, o prancūziškai kalbu nuo 11 metų. Net 18 metų gyvenau Italijoje, todėl gerai pažįstu ne tik italų kalbą, bet ir jos kasdienį vartojimą bei kultūrinį kontekstą.
Verčiu įvairaus pobūdžio tekstus: laiškus, aprašymus, CV, motyvacinius laiškus, interneto svetainių ir socialinių tinklų turinį, asmeninę bei kitą bendro pobūdžio medžiagą.
Galiu versti iš lietuvių, anglų, italų ir prancūzų kalbų bei į jas. Siekiu, kad tekstas skambėtų natūraliai, o ne būtų pažodinis vertimas.
Atsiliepimai
Rašyti atsiliepimą
Naudojotės paslaugomis? Palikite atsiliepimą, tai puiki padėka paslaugų teikėjui.
- Lankytojų: 15
Sukurtas: 2026-09-15Jungėsi: prieš 19 d.
PRO